Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
memberi khidmat kaunseling kepada pelajar
take care of student welfare
Dernière mise à jour : 2019-09-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
penerangan telah diberitahu kepada pesakit tetapi pesakit menegaskan mahu balik rumah
the explanation was siberian to the patient but the patient insisted on going home
Dernière mise à jour : 2021-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya rasa sangat bersalah kepada pesakit dan staff nurse atas kesilapan yang saya sudah lakukan
i feel very sorry to the patients and staff nurses for the mistake i made
Dernière mise à jour : 2020-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
interaksi rawatan ini dengan dadah lain yang digunakan kepada pesakit harus dipantau dengan teliti.
the interaction of these treatments with other drugs used in the patients should be monitored carefully.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kadar peratus penggunaan alat bantuan pernafasan icu kepada pesakit covid 19 di hospital dan pusat kuarantin di seluruh malaysia
percentage rate of use of icu respirators to covid 19 patients in hospitals and quarantine centers throughout malaysia
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
untuk memberi khidmat nasihat dan rundingan kepada jabatan jabatan kerajaan tentang etika dan langkah pengurusan rekod awam yang mapan, sistematik dan berkesan demi menjamin pemeliharaan rekod awam yang selamat.
to provide advice and consultation services to government departments on ethics and measures for the management of public records that are sustainable, systematic and effective to ensure the preservation of safe public records.
Dernière mise à jour : 2024-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fungsi bahagian ini adalah untuk memastikan darah dan komponen darah yang dibekalkan kepada pesakit adalah selamat, sesuai dan mencukupi
the function of this section is to ensure that the blood and blood components supplied to the patient are safe, appropriate and adequate
Dernière mise à jour : 2021-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
penyakit ocdp memberikan banyak keburukan berbanding kebaikan kepada pesakit. disamping itu, tingkah laku daripada pesakit yang menghidap ocpd juga menjejaskan orang lain
ocdp disease presents many disadvantages compared to the pros to the patient. in addition, behavior from patients with ocpd also affects others
Dernière mise à jour : 2023-07-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
saya telah membuat kajian mengenai maybank dan mendapati bahawa pengurusan maybank sangat bagus dan teratur dan saya juga sangat berminat dengan suasana positif yang ditawarkan yang membuatkan saya tertarik untuk bersama memberikan khidmat kepada maybank
i have made about maybank and found that the management of maybank is very good and orderly and i am also very interested in the positive atmosphere on offer which makes me interested to co -serve maybank
Dernière mise à jour : 2021-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oleh itu, rawatan kesihatan mental perlu diberikan kepada pesakit covid-19, individu yang disyaki dan orang yang berhubung dengan mereka serta masyarakat awam yang memerlukannya.
thus, mental health care should be provided to covid-19 patients, suspected individuals, and people in contact with them as well as the general public who are in need.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kami juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada semua pihak yang tidak putus putus dalam usaha membantu menyempurnakan tugasan ini terutamanya kepada dr rohana binti hamzah atas budi bicara beliau dalam memberi tunjuk ajar sepanjang masa tugasan ini dijalankan.
we would also like to thank all the parties who did not give up in their efforts to help complete this task, especially to dr rohana binti hamzah for her discretion in providing guidance throughout the duration of this task.
Dernière mise à jour : 2021-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
proses ini mungkin termasuk menyemak nombor nhs pseudonim bagi individu positif di klinik rcgp rsc, menyemak panduan phe semasa berkaitan pertimbangan keberjangkitan untuk kes yang disahkan, dan menawarkan janji temu kepada pesakit mengikut proses yang disebut sebelum ini.
this process may include checking pseudonymized nhs numbers for positive individuals at rcgp rsc practices, checking current phe guidance regarding considerations of infectiousness for confirmed cases, and offering the patient an appointment following the previously mentioned process.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahli ekonomi (supriya garikipati) universiti liverpool, melaporkan terdapat dapatan kajian menunjukkan dalam menghadapi kemungkinan berlaku kematian pemimpin wanita lebih tegas dan pantas dalam memberi reaksi berbanding pemimpin lelaki
economist (supriya garikipati) of the university of liverpool, reports there are findings the study shows in the face of the likelihood of female leader deaths are more assertive and swift in reacting than male leaders
Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saya memilih program kesusasteraan melayu adalah kerana minat saya kepada sastera. hali ini adalah kerana, bagi saya perkataan yang ditulis dan disebut mempunyai nilai yang tertentu dalam memberi gambaran tentang sesuatu perkara secara tersirat dan tersurat. secara mudahnya ada nilainya tersendiri.
i chose the malay literature program because of my interest in literature. this is because, for me, the words written and mentioned have a certain value in giving an idea of things implicitly and explicitly. it has its own value.
Dernière mise à jour : 2022-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
manual prosedur ini menjadi panduan umum dalam memberi kefahaman kepada pengusahaha dan juga masyrakat awam mengenai syarat mengenai syarat dan keperluan pensijilan yang merangkumi proses penyediaan, pemprosesan, penyimpanan, pembungkusan, pengendalian dan pengangkutan bagi makanan, minuman dan barang gunaan orang islam selain daripada menjadi rujukan kepada pihak berkuasa dalam menentukan kehalalan sesuatu produk.
this procedure manual is a general guide in providing understanding to operators and the general public on the conditions and requirements of certification which includes the process of preparation, processing, storage, packaging, handling and transportation for food, beverages and muslim consumer goods other than being a reference to authority in determining the legality of a product.
Dernière mise à jour : 2022-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bertanggungjawab menguruskan perolehan peralatan bagi agensi kerajaan. agensi kerajaan, memberi khidmat nasihat pakar mengenai sistem kerja serta pengurusan kakitangan, membantu dalam urusan pemindahan harta, gadaian, pelepasan gadaian dan percukaian serta bertanggungjawab dalam pembahagian pusaka.
responsible for managing the acquisition of equipment for government agencies. government agencies, providing expert advice on the work system as well as management of staff, assisting in matters of transfer of property, gadaian, releasing gadaian and taxation and is responsible for the division of heirlooms.
Dernière mise à jour : 2024-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
secara umumnya, kualiti hidup ini bukan sahaja merangkumi pembangunan ekonomi malahan jugamelibatkan pelbagai aspek lain yang tidak dapat dipisahkan seperti aspek sosial, psikologi, kebudayaan,politik dan alam sekitar. namun begitu, aspek yang paling utama dalam memberi kehidupan yangberkualiti kepada manusia mengandungi empat perkara iaitu politik, ekonomi, sosial dan pendidikan.
in general, this quality of life not only includes economic development but also involves various other aspects that cannot be separated such as social, psychological, cultural, political and environmental aspects. however, the most important aspect in giving quality life to human beings contains four things, namely politics, economy, social and education.
Dernière mise à jour : 2022-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1) untuk memelihara kesihatan dan keselamatan awam, dan untuk memastikan sistem penyampaian penjagaan kesihatan yang mampu memberi khidmat kepada semua, dan mengutamakan mereka yang berisiko paling tinggi dan terdedah, semua penduduk diarahkan untuk segera mengikut arahan kesihatan awam negeri semasa, yang saya arahkan jabatan kesihatan awam untuk bangunkan bagi status seluruh negeri semasa mengenai covid-19.
1) to preserve the public health and safety, and to ensure the healthcare delivery system is capable of serving all, and prioritizing those at the highest risk and vulnerability, all residents are directed to immediately heed the current state public health directives, which i ordered the department of public health to develop for the current statewide status of covid-19.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sekapur sirih syukur alhamdulillah ke hadrat allah s.w.t kerana dengan izin dan kurnia nya, akhirnya saya dapat menyempurnakan tugasan ini. pada kesempatan ini, ingin saya mengucapkan ucapan setinggi – tinggi penghargaan dan jutaan terima kasih kepada en mohamad fadzil b. yaacob selaku tutor bagi kursus hbms2103 pengajaran muzik 2 ,di atas segala sumbangan ilmu, kepakaran dan tenaga beliau dalam memberi tunjuk ajar, bimbingan dan nasihat sehingga saya berjaya menyempurnakan tugasan ini. tidak
sekapur sirih syukur alhamdulillah to allah swt because with his permission and grace, i was finally able to complete this task. on this occasion, i would like to express my deepest appreciation and millions of thanks to mr. mohamad fadzil b. yaacob as the tutor for course hbms2103 music teaching 2, on top of all the contributions of his knowledge, expertise and energy in providing guidance, guidance and advice until i successfully completed this assignment. no.
Dernière mise à jour : 2021-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: