Vous avez cherché: dimana gotong rouong ini berlaku (Malais - Anglais)

saya tidak mahu benda ini berlaku lagi
i don't want this to happen again

berapakah keuntungan airasia selapas pandemic ini berlaku?
how much will airasia gain after this pandemic?

awak betul-betul takkak percaya ini berlaku kemalangan?
you don't really believe this happened by accident?

hal ini berlaku disebabkan oleh kenaikan harga barang keperluan dari hari ke hari
at present, society is increasingly burdened with modernisation in an uncertain economy.

ini berlaku semasa hibernasi terdahulu dan elakkannya dari dipulih semula dengan betul.
this occured during a previous hibernate and prevented it from resuming properly.

peter: awak betul-betul takkak percaya ini berlaku kemalangan?
peter: you don't really believe this happened by accident?

report ini telah dijalankan di balok dan telah perhatikan variation order yang berlaku semasa projek ini berlaku.
the report was carried out in balok and has been observed during the project.

pihak syarikat memohon maaf diatas kejadian yang telah berlaku. yang mana, pihak syatikat sama sekali tifak menginginkan perkara ini berlaku
the company always and strives to make the best possible service in time and will make every effort to prevent such thing

untuk membolehkan ini berlaku, hcov perlu berganda dalam manusia sehingga tahap yang mencukupi untuk membolehkan pengumpulan mutasi menyesuai yang melawan faktor sekatan hos.
for this to happen, hcovs have to replicate in humans to sufficient extent to allow the accumulation of adaptive mutations that counteract host restriction factors.

bahagian taman putrajaya dan president perbadanan putrajaya perlu melihat perkara ini dengan segera dan perlu melakukan usaha usaha yang berpadanan dan bersesuaian agar dapat membendung serta mengelakkan kerosakan ini berlaku secara berterusan.
the taman putrajaya division and the president of perbadanan putrajaya need to look into this matter immediately and need to make appropriate and appropriate efforts in order to curb and prevent this damage from happening on an ongoing basis.

sebagai contoh, isu teknikal ini berlaku disebabkan oleh kelewatan pilot, kelalaian daripada pihak staff air asia, enjin yang panas, enjin yang rosak dan sebagainya.
for example, this technical issue occurred due to pilot delays, negligence from air asia staff, hot engine, faulty engine and so on.

ini menyebabkan pembaziran makanan yang terlalu banyak dan boleh menyebabkan bekalan makanan berkurang kerana permintaan yang diminta berkurang. jika perkara ini berlaku kedai makanan akan berlaku kerugian yang sangat besar kerana tiada pelanggan yang datang ke kedainya.
this causes too much food wastage and can lead to reduced food supply as the demand demanded decreases. if this happens the food store will incur a huge loss as no customers come to its store.

denyutan jantung maksimum ialah keupayaan jantung mengepam darah yang beroksigen dengan kadar yang cepat. perkara ini berlaku sekiranya individu mengalami kepenatan di tahap yang maksimum. selain itu, denyutan jantung maksimum ini akan berubah mengikut usia dan mengikut kecergasan seseorng individu
the maximum heartbeat is the ability of the heart to pump out blood that is clotted at a rapid rate. this happens if the individual experiences exhaustion at the maximum level. in addition, this maximum heart rate will vary according to age and according to the fitness of the invdidu

kesan daripada dasar satu anak di china menyebakan kadar jenayah meningkat lebih dari enam kali ganda dalam tempoh tiga dekad yang lalu dalam masyarakat. hal ini berlaku disebabkan peningkatan ekonomi yang luar biasa dan peningkatan ketidaksamaan. dasar satu anak ini juga menyebabkan ibubapa lebih gemar menjadikan anak lelaki sebagai kegemaran mereka berbanding dengan anak perempuan
the impact of the one child policy in china has caused crime rates to increase more than sixfold over the past three decades in society. this is due to the tremendous increase in the economy and the increase in inequality. this one -child policy also causes parents to prefer to make boys their favorite compared to girls

di universiti ialah era di mana pelajar harus bertemu dengan rakan rakan baharu dan pembelajaran kaedah baru setelah berjaya melepaskan zaman sekolah menengah. apabila pandemik covid 19 ini berlaku, banyak pembelajaran harus dilakukan secara online. perkara ini akan mengurangkan dan mencetekkan pengalaman pelajar sebagai pelajar universiti.
at the university is an era where students should meet new friends and learn new methods after successfully giving up high school. when the covid 19 pandemic occurs, many learnings must be done online. this will reduce and trigger the student's experience as a university student.

ramai atlet menghadapi masalah konsentrasi kerana tiada persiapan awal sebelum perlawanan. masalah ini berlaku disebabkan dua faktor iaitu faktor luaran dan faktor dalaman. faktor dalaman ialah masalah dalam diri seseorang itu seperti memikirkan perkara yang lampau, kerisauan dan perihal atau kebimbingan (mohad anizu mohd noor
ramai atlet menghadapi masalah konsentrasi kerana tiada persiapan awal sebelum perlawanan. masalah ini berlaku disebabkan dua faktor iaitu faktor luaran dan faktor dalaman. faktor dalaman ialah masalah dalam diri seseorang itu seperti memikirkan perkara yang lampau, kerisauan dan perihal atau kebimbingan (mohad anizu mohd noor& aldellah ali, 2011). sebagai contoh, jika atlet tersebut pernah mengalami kegagalan pada masa lampau dalam acara tersebut sebelum ini, mungkin mereka akan berasa takut untuk mencuba dan ini akan menyebabkan ia berasa tertekan.

hal ini berlaku apabila pelajar sudah tidak ada semangat untuk terus belajar secara online kerana telah terbiasa belajar secara bersemuka. dan apabila di kelas online, perasaan malu untuk bertanya pada guru ketika kelas sedang berlangsung terus meningkat. mungkin kerana pelajar berasa malu dengan suasana rumah yang bising, perlu menjaga adik dan sebagainya.
this happens when students have no enthusiasm to continue learning online because they have become accustomed to learning face to face. and when in online classes, the feeling of shame to ask the teacher when the class is going on continues to increase. maybe because students feel ashamed of the noisy home atmosphere, need to take care of their younger siblings and so on.

malah pada hari ini, 70 – 90% kemalangan adalah disebabkan oleh kesilapan manusia. tujuan kami adalah untuk mengenal pasti mengapa kegagalan ini berlaku sebelum ia berlaku. kursus kami akan memberi peserta teori di sebalik kejadian sedemikian dengan menggunakan kajian kes dan latihan praktikal.
even today, 70 – 90% of accidents are due to human error. our aim is to identify why these failures occur before they happen. our courses will give participants the theory behind such occurrences by the use of case studies and practical exercises.