Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
baju hujan
raincoat
Dernière mise à jour : 2017-05-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mereka terpaksa berlapar dan berpanas
they are willing to be hungry and hot
Dernière mise à jour : 2022-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
membuat perkerjaan yang mereka tidak minat atau terikat dengan situasi dimana mereka terpaksa melakukannya.
create work that they are not interested in or tied to a situation in which they are forced to do it.
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hal ini dikatakan sedemikian kerana, kemiskinan yang dialami oleh seseorang menjadikan mereka terpaksa berpindah dari negar asal ke negara lain yang lebih maju untuk mengubah taraf hidup mereka.
this is said because the poverty experienced by a person makes them forced to move from their home country to another more developed country to change their standard of living.
Dernière mise à jour : 2021-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mcdonald still sustain walaupun time pandemic, tiada downsizing cuma reschedulling working shift from what i understand based on mr kian talk. selepas it, mereka terpaksa closed few restaurant and focus dekat restaurant yang generate income and then they manage to open new restaurant branch
mcdonald’s still sustain despite pandemic time, no downsizing just reschedulling working shift from what i understand based on mr kian talk. after that, they had to closed a few restaurants and focus near restaurants that generate income and then they manage to open a new restaurant branch
Dernière mise à jour : 2021-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kekurangan kemudahan parkir di hutan komuniti pkns menjadi kebimbangan kepada para pengunjung yang datang ke hutan tersebut. pengunjung terpaksa meletakkan kenderaan mereka jauh daripada tapak hutan iaitu mereka akan meletakkan kenderaan mereka di tempat kenderaan di deretan kedai kedai area alam budiman. mereka terpaksa berjalan kaki untuk masuk ke dalam kerana ketiadaan tempat meletakkan kenderaan.
the lack of parking facilities in the pkns community forest is a concern to visitors who come to the forest. visitors had to park their vehicles far from the forest site i.e. they would park their vehicles in the parking lot in the row of shops in the alam budiman area. they had to walk to get inside due to the lack of parking.
Dernière mise à jour : 2021-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
jadi, mereka terpaksa mencari duit lebih bagi memenuhi keperluan dan kehendak mereka. kadangkala, mereka juga terpaksa balik pada lewat malam bagi menyiapkan kerja yang ditugaskan mengikut masa dan waktu yang ditetapkan. hal ini terbukti dengan kenaikan kadar jenayah di malaysia seperti merompok, merogol, membunuh dan mencuri yang semakin tinggi dan membimbangkan.
so, they have to find more money to meet their needs and wants. sometimes, they also have to return late at night to complete the work assigned according to the set time and time. this is evidenced by the increase in crime rates in malaysia such as robbery, rape, murder and theft which are getting higher and alarming.
Dernière mise à jour : 2021-12-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
selepas 9 jam 30 minit kami tiba di lapangan terbang antarabangsa korea selatan ..selepas kami turun dari kapal terbang kami perlu di chek sebelum keluar dari lapangan terbang. semasa disana saya melihat ade beberapa orang yang tidak lepas untuk keluar dari situ mereka terpaksa dihantar balik ke negara mereka ... kami bersyukur kerana kami dapat keluar dari lapangan terbang korea . kemudian kami mengucapkan selamat tinggal kepada sabrina dan rakannya kami berjanji untuk berjumpa pada hari esok.
after 9 hours 30 minutes we arrived at the south korean international airport ..after we got off the plane we had to be in chek before exiting the airport. while there i saw some people who could not get out of there they had to be sent back to their country ... we are thankful that we were able to get out of the korean airport. then we said goodbye to sabrina and her friend we promised to meet tomorrow.
Dernière mise à jour : 2020-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inflasi telah menyebabkan the society terjejas. impak inflasi ini boleh dibahagikan kepada beberapa bahagian, yang pertama ialah impak terhadap tabungan. disebabkan berlakunya peningkatan harga barang dan perkhidmatan, perbelanjaan individu akan semakin meningkat. tabungan mereka akan berkurangan kerana mereka terpaksa mengeluarkan wang simpanan untuk menampung kos sara hidup yang semakin meningkat. disebabkan inflasi juga, nilai wang juga semakin merosot dan menyebabkan masyarakat akan mengguna
inflation has affected society. the impact of this inflation can be divided into several parts, the first is the impact on savings. due to the increase in prices of goods and services, individual spending will increase. their savings will dwindle as they have to withdraw their savings to cover the rising cost of living. due to inflation as well, the value of money is also declining and causing society to consume
Dernière mise à jour : 2021-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: