Vous avez cherché: panggilan orang yang telah meninggal (Malais - Anglais)

orang yang telah dipilih
the most determined person

telah meninggal dunia
has died

gelaran orang yang telah di'op'kan
the nick of the person who has been op'ed

kakak saya yang no.2 telah meninggal dunia
my brother passed away

gelaran orang yang telah di'voice'kan
the nick of the person who has been voice'ed

ibu saudara saya telah meninggal dunia
aunt passed away

semua orang yang telah menyumbang dan lupa saya dinyatakan di sini
all people who have contributed and i have forgotten to mention

ayah saya telah meninggal dunia sudah 10 tahun
my father has passed away

hari memorial untuk yang telah meninggal dunia di mana tempat pengebumiannya tidak diketahui
memorial day for fallen whose place of burial is unknown

untuk makluman sahabat kita puan masitah telah meninggal dunia pada pukul 102 pagi ini
condolences on the death of your father

sesungguhnya allah yang demikian kekuasaannya, sudah tentu berkuasa menghidupkan orang-orang yang telah mati.
he is the reviver of the dead.

(semuanya itu ialah) orang-orang yang telah bermaharajalela di negeri (masing-masing).
(all) these transgressed beyond bounds in the lands,

katakanlah (kepada mereka): "sesungguhnya orang-orang yang telah lalu dan orang-orang yang terkemudian,
(muhammad), say, "all the ancient and later generations

demikianlah juga yang telah dilakukan oleh orang-orang yang terdahulu daripada mereka.
even so did those before them.

dipalingkan daripada (perselisihan) itu orang-orang yang telah dipalingkan allah (dengan sebab keikhlasannya mencari kebenaran).
and perverted therefrom are some.