Vous avez cherché: setiap kehidupan pasti ada hikmah di sebalik... (Malais - Anglais)

pasti ada hikmah di sebalik semua yang berlaku
there must be wisdom

ada hikmah di sebalik kejadian
wisdom behind the creation of

pasti ada hikmah
there must be wisdom

ada hikmah di sebalik dugaan ini
there is a lesson behind this test

hikmah di sebalik kesusahan ni
the wisdom behind this hardship

semua yang terjadi pasti ada hikmah di sebaliknya
everything that happens must have the wisdom on the contrary

pasti ada hikmah disebalik sesuatu yang berlaku
there must be something going on behind the wisdom

mungkin ada hikmah di sebaliknya
there may be wisdom to the contrary

saya juga tahu bahawa dengan apa yang sudah terjadi ini pasti ada hikmah disebaliknya nanti.
i also know that with what has happened this is definitely a lesson on the other hand.

aku telah banyak belajar. aku telah merasakan kebahagiaan dan kesakitan apabila mereka datang dan pergi dalam hidupku. tetapi, ini tidak pernah mematahkan semangatku. aku akan terus bangkit dan mencipta seribu memori dan kejayaan pada tahun akan datang kerana semua yang berlaku pasti ada hikmah. inilah yang akan membuatkan ku menjadi lebih baik pada tahun akan datang.
i've learned a lot. i have felt happiness and pain when they come and go in my life. however, this never broke my spirit. i will continue to rise and create a thousand memories and successes in the coming year because everything that happens is wise. this is what will make me better next year.