Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dan apabila orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat keterangan kami itu datang kepadamu ( dengan tujuan hendak bertaubat dari dosa-dosa mereka ) , maka katakanlah : " mudah-mudahan kamu beroleh selamat ! tuhan kamu telah menetapkan bagi dirinya untuk memberi rahmat ( yang melimpah-limpah ) : bahawasanya sesiapa di antara kamu yang melakukan kejahatan dengan sebab kejahilannya , kemudian ia bertaubat sesudah itu , dan berusaha memperbaiki ( amalannya ) , maka sesungguhnya allah maha pengampun , lagi maha mengasihani " .
« وإذا جاءك الذين يؤمنون بآياتنا فقل » لهم « سلام عليكم كتب » قضى « ربكم على نفسه الرحمة إنهُ » أي الشأن وفي قراءة بالفتح بدل من الرحمة « من عمل منكم سوءا بجهالة » منه حيث ارتكبه « ثم تاب » رجع « من بعده » بعد عمله عنه « وأصلح » عمله « فإنه » أي الله « غفور » له « رحيم » به ، وفي قراءة بالفتح أي فالمغفرة له .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent