Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-ia dah sebati.
إنه يسير في عروقي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kacaulah cili ini hingga sebati
أفسد هذا الفلفل الحار حتى يصبح ناعمًا
Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ia seakan telah sebati denganku.
بدأ الأمر يُصبح جزءاً من شخصيتي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
awak betul. ia sebati dengan awak.
أنت محق, أتعلم إنها بداخلك ولطالما كان ذلك بداخلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dengar, membunuh sudah sebati dengan saya.
انصت، لقد وجدت طريقة لأتعايش مع ذنب القتل.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
saya mahukan perspektif yang baru, jelas dan sebati.
أنا أوَدُّ بَعْض الواضحِ الجديدِ، المنظور المحنّك بشكل جيد.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wah, nampaknya...gaya tutur kampung ini semakin sebati denganmu.
لحظة واحدة كم تكلفت؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kau budak-budak lagi! dia dah sebati dengan geng dia.
لا فكرة لديك بتاتاً عن الأمر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nama kazama telah menjadi sebati dengan harapan, kekuatan dan kebebasan.
واسم "كازاما" اصبح مرادفاً للأمل والقوة والحرية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
awak akan menjadi kejam, kekal dengan keadaan begini sehingga kekejaman sebati dengan diri awak.
{\pos(190,230)} ستصير ظلمة ملعونة من هذا الوجود إلى أن تلتهمك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dan ada di antara manusia yang membantah perkara-perkara yang berhubung dengan allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan , dan ia menurut tiap-tiap syaitan yang telah sebati dengan kejahatan .
وبعض رؤوس الكفر من الناس يخاصمون ويشككون في قدرة الله على البعث ؛ جهلا منهم بحقيقة هذه القدرة ، واتباعًا لأئمة الضلال من كل شيطان متمرد على الله ورسله .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mereka mempunyai sikap yang tidak sopan dan tidak berperikemanusiaan, contohnya ada dikalangan mereka yang sanggup bertukar isteri dan mengahwini ibu dan bapa sendiri. selain itu ,seorang anak bahkan boleh menikahi ibu tiri mereka. perzinaan, arak dan judi merupakan amalan biasa yang telah sebati dalam masyarakat jahiliyah
لديهم موقف فظ وغير إنساني ، على سبيل المثال هناك من هم على استعداد لتغيير زوجاتهم والزواج من أمهاتهم وآباءهم. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن للطفل أن يتزوج زوجة أبيه. الزنا والكحول والقمار ممارسات شائعة أصبحت متأصلة في المجتمع الجاهل
Dernière mise à jour : 2022-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: