Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ia telah di berkati oleh orang yang bijaksana
خُذ يا بنيّ، هذا خيط "من (ساي بابا) من "شيردي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
awak bertanya pada orang yang salah.
سألت الرجل الخطأ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
beritahu tu pada orang yang memiliki ini.
قلّ هذا لأصحاب تلك الأشياء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bukan pada orang yang nyaris kamu bunuh?
وليس الناس الذين كدت تؤدي بحياتهم؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
saya akan katakan pada orang yang akan saya bunuh.
سوف اقول ذلك للناس قبل ان اقتلهم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aku akan berikan masalah ini pada orang yang cekap.
أنا اترك هذه القضية بين يداك الماهرتان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tak, saya tinggalkan kesan pada orang yang saya bunuh.
كلا، أنا أبقي تعقبي على الأناس الذين أقتلهم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
apa aje yang kamu ingin menceritakan pada orang yang tak dikenali.
أي شيء لم تخبري لغريب من قبل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tapi jangan sesekali berpihak pada orang yang menentang keluarga lagi.
و لكن اياك أن تنحاز لأحد ضد العائلة ثانية أبدا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kerana aku tidak ingin ada lagi orang yang menderita. kau sungguh pegawai yang bijaksana.
لا أريد أن أرى رجالي يعانوا مثل هذه معاناة، لذا فإنّي أتجاسر على محاولة حمايتهم منكَ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tahu tak? saya tak peduli... pada orang yang telah saya bunuh.
لا أبالي للأشخاص الذين قتلتهم.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aku dah kesan penghantaran pada pemicu. ia dihantar pada orang yang kita jumpa
تعقبت معلومات الشحن لمفتاح التفجير قد أُرسلَ إلى الرجلِ الذي وَجدنَا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
katakan itu pada orang--orang yang mati setiap hari, landasan tersebut.
يجب ان تقول هذا للناس الذين يموتون كل يوم في "الأنفيل"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
awaklah yang acukan pistol itu, harvey. jadi acukannya pada orang yang bertanggungjawab.
(أنت من تصوب بالمسدس (هارفي فصوبه على الناس المسؤولين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dan berikan pada orang yang percaya bahawa hormat bukan dari keberanian tetapi datang dari cinta.
واعطيكم شخصاً الذي اراني ان الاحترام لا يكتسب بالخوف وانما بالحب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kepercayaan ini tidak boleh ada pada orang yang sesat atau hati yang baik menguasainya, dan aku dah buat apa yang sepatutnya aku buat untuk pastikan...
هذا الإيمان لا يمكن أن يكون لديه شكاك أو قلب عطوف يتولى قيادته وقد فعلت ما فعلت ...لكي أحرص على
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pernah tak awak cakap pada orang yang awak paling sayang beritahu mereka, semuanya akan selamat, sedangkan awak tahu ia tak selamat?
هل اضطررت أن تكلم الشخص الذي تحبه و تقول له أنه سيكون على ما يرام؟ و أنت تعرف أنه لن يكون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tempat serupa sekolah hogwarts dalam film harry potter kalau begitu, ikutlah denganku kita akan duduk sambil makan dan minum dan cerita pada orang-orang yang mempercayai kisah kita
ليس لدى هذا الحنين للمنزل اذاً ، تعال معى سأريك منزلى وفى القاعة سنجلس حيث جلس أجدادى وسنشرب البيرة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
t-u-f-f. kau harus mendengarkan perbualanku ditelefon... cakap pada orang yang mengacaukan mereka bahagian tengahnya oh, tuhan.
لقد كنت أتحدث هاتفيا مع رجل المسئول عن الديكور
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dia mengatakan (pintu emptier) pintu ini disajikan kepada asli dan anak askar pada orang yang menerimanya. dia membantah kesakitan bahawa kes itu lebih umum daripada bukti, dan jawapannya adalah bahawa ia adalah dalam mencuci vulva dengan teks dan pada orang lain dengan apa yang dia tahu bahawa dia suka cara dia datang ke hadapan, dan tempatnya di sini jika dia mengambil kesempatan daripada periuk, katanya retorik. dia berkata: bagaimana jika itu ringan
قوله ( باب من أفرغ ) هذا الباب مقدم عند الأصيلى وابن عساكر على الذي قبله . واعترض على المه بأن الدعوى أعم من الدليل ، والجواب أن ذلك في غسل الفرج بالنص وفي غيره بما عرف من شأنه أنه كان يحب التيامن كما تقدم ، ومحله هنا فيا اذا كان يغترف من الإناء ، قاله الخطابي . قال : فاما إذا كان ضي
Dernière mise à jour : 2021-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: