Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
waktu yang diskhususkan tidak sah
den angivne tid er ugyldig.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jadualkan penggera pada waktu yang dinyatakan
skemalæg alarmen til et bestemt tidspunkt. @ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waktu yang dinyatakan tidak sah:% 1
ugyldig starttidspunkt angivet:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tunda penggera hingga waktu yang dinyatakan
udsæt alarmen til det angivne tidspunkt. @ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ulang penggera sehingga tarikh/ waktu yang dinyatakan
vis dialogen for alarmredigering for at redigere den angivne alarm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jadualkan semula penggera kepada tarikh dan waktu yang dinyatakan.
flyt alarmen til den angivne dato og tidspunkt. @ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cetuskan penggera pada tarikh/ waktu yang dinyatakan dan pada setiap log masuk sehingga tarikh/ waktu itu ambil perhatian bahawa ini juga akan dicetus setiap kali daemon penggera dimulakan semula.
udløs alarmen på den angivne dato/ tid og hver gang der logges på indtil da. bemærk at den også vil blive udløst hver gang kalarm genstartes. @ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jika disemak, penggera akan dibatalkan jika ia tidak dapat dicetus dalam tempoh masa tertentu selepas waktu yang dijadualkan. sebab yang mungkin untuk tidak mencetus termasuk anda tidak dilog keluar,, x tidak berjalan, atau daemon penggera tidak berjalan. jika tidak disemak, penggera akan dicetus pada peluang pertama selepas waktu yang dijadualkan, tanpa menghiraukan keterlewatan. cancel if late by 10 minutes
hvis dette er afkrydset, vil alarmen blive annulleret, hvis den ikke kan udløses indenfor den angivne periode efter det skemalagte tidspunkt. mulige grunde for ikke at udløse omfatter er at du ikke er logget på, at x ikke kører eller at kalarm ikke kører. hvis uafkrydset vil alarmen blive udløst ved første lejlighed efter dens skemalagte tidspunkt, uanset hvor forsinket det er. @ option: check cancel if late by 10 minutes
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.