Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
awak nak gaduh?
vamos, vamos... ¿quieres meterte conmigo?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dia cuma nak cari gaduh.
- Él está tratando de buscarte pelea.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nak
hijo
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
nak.
nak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nak!
¡mak!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
awak nak gaduh dengan saya?
¿quieres pelear conmigo?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gaduh di luar!
las peleas en la calle.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tak nak.
no.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ayuh, nak.
andando, niños.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayuh! nak.
- anden, niños.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ayuh,nak.
anda, niño.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oh, nak-
- ah, pues...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bagus, nak.
bien hecho, muchacho.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beranilah, nak!
¡valor, niño mío! ¡valor!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nak gula-gula?
¿quieres un caramelo?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nak "gorchitsa."
necesita gorchitsa.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kenapa awak nak gaduh dengan tamao?
¿por qué quieres pelear contra serizawa?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ok, ok, jangan gaduh.
bien, ya basta.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
masih lagi gaduh-gaduh?
¿artes marciales?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
korang semua asyik gaduh je.
lo único que hacéis es pelear como gamberros.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :