Je was op zoek naar: nak gaduh (Maleis - Spaans)

awak nak gaduh?
vamos, vamos... ¿quieres meterte conmigo?

dia cuma nak cari gaduh.
- Él está tratando de buscarte pelea.

nak
hijo

nak.
nak.

nak!
¡mak!

awak nak gaduh dengan saya?
¿quieres pelear conmigo?

gaduh di luar!
las peleas en la calle.

tak nak.
no.

ayuh, nak.
andando, niños.

ayuh! nak.
- anden, niños.

- ayuh,nak.
anda, niño.

- oh, nak-
- ah, pues...

bagus, nak.
bien hecho, muchacho.

beranilah, nak!
¡valor, niño mío! ¡valor!

nak gula-gula?
¿quieres un caramelo?

nak "gorchitsa."
necesita gorchitsa.

kenapa awak nak gaduh dengan tamao?
¿por qué quieres pelear contra serizawa?

ok, ok, jangan gaduh.
bien, ya basta.

masih lagi gaduh-gaduh?
¿artes marciales?

korang semua asyik gaduh je.
lo único que hacéis es pelear como gamberros.