Vous avez cherché: adapters (Maltais - Anglais)

2 adapters tal-kunjett
2 vial adapters

lasti tal-planġer adapters tal-kunjett
plunger rods vial adapters

neħħi l-għatu mill-pakkett tal-adapters tal- kunjett.
remove the cover from the vial adapter pack.

10 kontenituri tal- ħġieġ + 10 applikaturi tal- ħalq + 10 transfer adapters
10 glass containers + 10 oral applicators + 10 transfer adapters

flajruporti u f’postijiet turistiċi normalment tkun tista’ ssib tixtri adapters apposta.
the eu also maintains a list of airlines banned from operating in the eu and using eu airports.

iftaħ biss wieħed mill- adapters tal- kunjett billi tneħħi l- għatu protettiv.
open only one of the vial adapters by peeling back the protective cover.

fl-ajruporti u f’postijiet turistiċi normalment tkun tista’ ssib tixtri adapters apposta.
adaptors can usually be bought in airports and tourist resorts.

l-għoli tal-linja taċ-ċentru ta' l-adapters likwidi għandu jkun:
the height of the centre line of the liquid adapters must be:

l-istess numru ta' siringi ta’ solvent ta' 1 ml u adapters tal-kunjetti sterili
same number of 1 ml solvent syringes and sterile vial adapters

jekk doża akbar hija meħtieġa, irrepeti l-proċedura b’kunjetti oħra, siringi mimlijin lesti u adapters tal- kunjett.
if a larger dose is needed, repeat the procedure with additional vials, pre-filled syringes and vial adapters.

5 kontenituri tal- ħġieġ: trab 5 applikaturi tal- ħalq: solvent 5 transfer adapters 5 x doża waħda (1 ml)
1 glass container: powder 1 oral applicator: solvent 1 transfer adapter 1 dose (1 ml) 5 glass containers: powder 5 oral applicators: solvent 5 transfer adapters 5 x 1 dose (1 ml)

jekk tkun tinħtieġ doża akbar, irrepeti l-passi a sa j b’kunjetti, adapters tal-kunjetti u siringi mimlijin għal- lest addizjonali.
if a larger dose is needed, repeat steps a to j with additional vials, vial adapters and prefilled syringes.

2.7 skont l-estimi tal-kummissjoni, l-allokazzjoni l-ġdida tal-frekwenzi toħloq spejjeż sostanzjali għall-operaturi, li jinqalgħu mit-trażmissjoni tal-istandards ta’ diffużjoni tat-televiżjoni diġitali ta’ mpeg-2 għal mpeg-4 (eur 600 miljun sa eur 890 miljun) u/jew għal hevc (eur 450 miljun sa eur 660 miljun) u għall-konsumaturi ta’ eur 40 sa 100 addizzjonali għal kull unità domestika għall-akkwist ta’ dekowders jew adapters ġodda.
2.7 according to the commission's calculations, the new allocation of frequencies will entail costs for television operators, caused by the transition from the mpeg-2 digital television broadcasting standard to the mpeg-4 standard (from eur 600 to 890 million) and/or to hevc (from eur 450 to 660 million), and for consumers, with an additional eur 40 to 100 per household required for the purchase of new decoders or adaptors.