Vous avez cherché: fabbrikati (Maltais - Anglais)

il-prodotti fabbrikati.
the products manufactured.

prodotti minnhom fabbrikati
manufactures thereof

s-20 oġġetti fabbrikati mixxellanji.
s-20 miscellaneous manufactured articles.

oġġetti fabbrikati varji; għajr:
miscellaneous manufactured articles; except for:

tabakk u sostituti fabbrikati tat-tabakk
tobacco and manufactured tobacco substitutes

manifattura ta' prodotti fabbrikati oħra tal-metall
manufacture of other fabricated metal products

provvista ta' oġġetti ġodda fabbrikati għall-bejgħ
supply of new goods manufactured for sale

manifattura ta' metalli baŻiĊi u prodotti fabbrikati tal-metall
manufacture of basic metals and fabricated metal products

strumenti u apparat ekwivalenti mhumiex qed jiġu fabbrikati fil-komunità;
equivalent instruments and apparatus are not being manufactured in the community;

kienu fabbrikati matul il-perjodu taż-żmien fil-kwistjoni.
were manufactured during the period in question.

idiazabal, manchego u roncal, fabbrikati esklużivament mill-ħalib tan-nagħaġ
idiazabal, manchego and roncal, manufactured exclusively from sheep's milk

iżomm rekord ta' vetturi fabbrikati skond it-tip ta' disinn approvat.
keep a record of vehicles manufactured to the approved design-type.

prodotti fabbrikati mis-silla, mill-ispartu jew materjali oħra tal-maljar;
manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials;

sportelli fabbrikati minn qabel u dwal għall-ġenb tad-dgħajsa (port lights).
prefabricated hatches, and port lights.

l-ammonti ta' prodotti li jridu jkunu fabbrikati jew imqassma jew servizzi biex ikunu offruti,
the quantities of goods to be manufactured or distributed or services to be offered,

folji miksija organiċi huma fabbrikati bil-cladding, kisi jew plating ta’ folji cold-rolled.
organic coated sheets are manufactured by cladding, coating or plating cold-rolled sheets.

din id-dikjarazzjoni għandha tkopri numru speċifikat tal-prodotti fabbrikati u għandha tinżamm mill-fabbrikant.
this declaration must cover a given number of the products manufactured and be kept by the manufacturer.

il-mezz ta’ ċertifikazzjoni ta’ konformità ta’ appliances fabbrikati f’sensiela għandu jkun:
the means of certification of conformity of series-manufactured appliances shall be:

tabilħaqq, ċertu utenti komplew jużaw, u anke bdew jixtru tcs fabbrikati mill-fabbrikanti u esportaturi li joriġinaw mill-Ġappun.
indeed, certain users continued, and even started, to purchase tcs manufactured by the japanese exporting producers in spite of the measures in force.

għodda ekwivalenti għal dawk li għalihom qed jintalab dħul mingħajr dazji fuq l-importazzjoni fil-preżent qed jiġu fabbrikati fil-komunità.
tools equivalent to those for which admission free of import duties is requested are currently manufactured within the community.