Vous avez cherché: għassiesa (Maltais - Anglais)

għassiesa tal-kosta kanadiża.
canadian coastguard.

ilkummissjoni bħala għassiesa tat-trattat stat
the commission as guardian of the treaty

il-kummissjoni bħala għassiesa tat-trattat
the commission as guardian of the treaty

manwal prattiku għall-għassiesa tal-fruntieri
schengen handbook

emendi nri 29 u 37 rigward l-għassiesa tal-kosta
amendments nos 29 and 37 concerning the coastguard

l-akkwist ta’ tagħmir għal għassiesa tal-fruntieri u konsulati.
procurement of equipment for border guards and consulates.

il-kummissjoni ewropea, fir-rwol tagħha ta' għassiesa tat-trattati.
the european commission, in its role of guardian of the treaties.

huma għassiesa tat-tradizzjonijiet ewlenin u mexxejja tal-innovazzjoni fl-istess ħin.
they conserve important traditions whilst also delivering innovation.

l-istaff (uffiċjali għallkonservazzjoni u għallproġetti, gwardjani/għassiesa, ħaddiema)
11sta (conservation/project ocers, wardens/rangers, workers)

l-iżgurar tad-disponibbiltà ta' għassiesa tal-fruntiera kkwalifikati għal operazzjonijiet konġunti
ensure the availability of qualified border guards for joint operations

mekkaniżmi għat-titjib tad-disponibbiltà tal-għassiesa tal-fruntiera f'operazzjonijiet konġunti
mechanisms to improve the availability of border guards in joint operations

għaldaqstant għandhom jiġu stabbiliti timijiet ta' għassiesa tal-fruntiera għall-użu mill-aġenzija.
teams of border guards for deployment by the agency should therefore be set up.

il-kummissjoni se tkompli taqdi bis-sħiħ id-dmir tagħha ta' għassiesa tat-trattat.
the commission will continue to fully live up to its role as guardian of the treaty.

f’dan ir-rwol tagħha, hija magħrufa nformalment bħala “l-għassiesa tat-trattat”.
in carrying out this task, it is known informally as “the guardian of the treaty”.

għaldaqstant, il-kese jitlob bil-ħerqa kollha li jkun hemm kooperazzjoni effikaċi bejn il-għassiesa tal-kosta ewropej .
the eesc therefore strongly advocates effective cooperation between european coastguards.

din se tkun opportunità għaċ-ċittadini biex jiddiskutu b'mod dirett mal-viċi president u mal-għassiesa tas-siġilli.
it will be an opportunity for people to have a direct exchange with the vice-president and the keeper of the seals.

għal dak il-għan l-istati membri għandhom jikkontribwixxu billi jissekondaw l-għassiesa tal-fruntiera lill-aġenzija bħala esperti nazzjonali.
to that effect member states shall contribute by seconding border guards to the agency as national experts.

ilkummerċjanti wkoll għandhom rwol importanti fil-proċess tas-sepa, billi għandhom funzjoni ta » « għassiesa » għall-użu ta » strument speċifiku ta » pagament bis-sepa fil-post fejn isir ilbejgħ( jiġifieri, pagamenti bil-kards).
merchants also play an important role in the sepa process, since they have a « gatekeeper » function for the use of a specific sepa payment instrument at the point of sale( i.e. card payments).