Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l-att uniku inkariga lill-kunsill bil-ġestjoni talkooperazzjoni politika ewropea.
the single act gave the council management responsibility for european political cooperation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ilkunsill ewropew inkariga lillkummissjoni tiżviluppa din ilpolitika u tfassal pjan ta’ azzjoni li għandu jiġi ppreżentat għallapprovazzjoni tiegħu fissessjoni tarrebbiegħa 2007.
with that in mind, the commission organised, jointly with portugal, an initial high-level seminar on excellence and ‘knowledge partnerships’ between universities, research centres and businesses.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-kunsill inkariga lill-kummissjoni biex tinnegozja f'isem l-ue strument legalment vinkolanti dwar il-merkurju fuq livell globali.
the council mandated the commission to negotiate on behalf of the eu a global legally binding instrument on mercury.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-bureau adotta dawn il-linji gwida u inkariga lill-president tiegħu biex jippreżentahom quddiem l-assemblea Ġenerali tal-aicesis.
the bureau adopted these points and instructed the president to submit them to the aicesis general assembly.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"fl-2001, il-kunsill tal-ue inkariga lill-kummissjoni bl-iżvilupp ta' verżjoni ġdida tas-sistema ta’ informazzjoni ta' schengen,"
“in 2001, the eu council charged the commission with the development of a new version of the schengen information system,”
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent