Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
riklamar
advertising
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
informazzjoni standard għal riklamar
standard information for advertising
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regoli ta' riklamar komuni
common advertising rules
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
katalgi u materjal għar-riklamar
catalogues and advertising material
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(3) ir-riklamar onlajn fl-ue;
(3) online advertising in the eu;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-artikolu 4 dwar ir-riklamar ser jitħassar.
article 4 on advertising will be deleted.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-lagsiġarrbuspejjeżkurrenti:salarjital-persunal, uffiċċji, riklamar eċċ.
lags incur running costs: staff salaries, offices, travel, publicity, etc.intheinterests of efficiency,these should belimited and kept within the budgets approved by the managing authorities.
id-dispożizzjonijiet komunitarji dwar riklamar falz jew qarrieqi jista' jiġi evokat jekk talbiet bħal dawn mhumiex ġustifikati.35
community provisions on false or misleading advertising could be evoked if such claims are not justified.35
il-konsumaturi għandhom għalhekk ikunu protetti minn prassi ta' riklamar li jiżvijaw u għandhom ikunu jistgħu jqabblu r-riklami.
consumers should, therefore, be protected against unfair or misleading advertising practices and should be able to compare advertisements.
attivitajiet oħra jinkludu l-websajt tal-kampanja, ir-riklamar fl-istampa ewropea u kampanja bil-powsters.
other activities include the campaign website, advertising in european press and a poster campaign.