Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it- treddigħ mhux rikmandat waqt trattament b ’ xyrem.
breastfeeding is not recommended when treating with xyrem.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it-treddigħ mhux rikmandat waqt trattament b’ sodium oxybate.
breastfeeding is not recommended during treatment with sodium oxybate.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il - pazjent ma għandux jiġi rikmandat li jillivella t- trab billi jċaqlaq jew itaptap l- imgħarfa.
patients should be advised not to pack the powder into the spoon or to attempt to level the powder by shaking or tapping the spoon.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
għalhekk huwa rikmandat li l- anti- emetiku jiġi amministrat qabel l- amministrazzjoni tas- sustanza kimoterapewtika.
therefore, it is recommended to administer the antiemetic prior to administration of the chemotherapeutic agent.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
għalhekk, mhux rikmandat l-użu ta’ certolizumab pegol flimkien ma’ anakinra jew abatacept (ara sezzjoni 4.5).
therefore the use of certolizumab pegol in combination with anakinra or abatacept is not recommended (see section 4.5).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ara iskeda 1 għall-preparazzjoni rikkmandata kif ukoll il-metodu rikmandat ta’ kif jingħata l-konċentrat keppra biex tilħaq doża totali ta’ 500 mg, 1000 mg, 2000 mg, jew 3000 mg kuljum, f’żewġt dożi separati.
see table 1 for the recommended preparation and administration of keppra concentrate to achieve a total daily dose of 500 mg, 1000 mg, 2000 mg, or 3000 mg in two divided doses.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :