Vous avez cherché: lapes (Maltais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Danois

Infos

Maltais

lapes

Danois

blyant

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

iżżomm lapes.

Danois

holder du injektionssprøjten, som var det en blyant.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

Żomm is- siringa bħal lapes jew dart.

Danois

hold sprøjten som en blyant eller dartpil.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

bl- id l- oħra żomm is - siringa bħal lapes.

Danois

med den anden hånd holdes sprøjten som en blyant.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

bl- id l- oħra, żomm is- siringa bħal lapes.

Danois

rØr ikke dette område igen før injektionen. • når det rensede hudområde er tørt, klemmes det forsigtigt sammen med den ene hånd og holdes fast.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

bl- id l- oħra, żomm is- siringa qisha lapes.

Danois

rØr ikke dette område igen før injektionen. • når det rensede hudområde er tørt, klemmes det forsigtigt sammen med den ene hånd og holdes fast.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

bl- id l- oħra żomm is- siringa qisek qed iżżomm lapes.

Danois

hold sprøjten med deres anden hånd, som de ville holde en blyant.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

bl- id l- oħra żomm is- siringa bħal ma żżomm ● lapes.

Danois

tag sprøjten i den anden hånd, ligesom du holder på en blyant. • stik kanylen helt ind i den sammenklemte hud i en vinkel på 45° til 90° (6).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

bl- id l- oħra aqbad il- pinna qisek qed iżżomm lapes.

Danois

med deres anden hånd tages sprøjten op og holdes, som de ville holde en blyant.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

agħmel marka fuq żewġ strixxi gelman itlc- sg b' lapes ħafif ċm 1 mill- qiegħ ta 'kull waħda.

Danois

markér to gelman itlc- sg strips med en blyant 1 cm fra bunden af hver strip.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

Żomm is- siringa isek qed iżomm lapes, daħħal il- labra kompletament fil- ġilda f’ anglu ta ’ madwar 45 gradi.

Danois

45 grader.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

5 - filwaqt li żżomm is- siringa bħal ma żżomm lapes jew dart, waħħal il- labra bi dritt ġol- ġilda f’ angolu ta ’ 90˚, b’ moviment mgħaġġel u sod.

Danois

stik kanylen direkte ind i huden (i en vinkel på 90˚) med en hurtig, bestemt bevægelse.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,256,846 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK