Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a16ab03 agalsidase alfa.
a16ab03 agalsidaasi- alfa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
agalsidase alfa huwa proteina u għaldaqstant:
agalsidaasi- alfa on proteiini ja siten:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kull kunjett fih 1 mg ta 'agalsidase alfa.
yksi injektiopullo sisältää 1 mg agalsidaasi- alfaa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kunjett ta ’ trab fih 5 mg ta ’ agalsidase beta.
injektiopullollinen jauhetta sisältää 5 mg agalsidaasibeetaa.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fabrazyme 5 mg trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall- infużjoni agalsidase beta
fabrazyme 5 mg, infuusiokuiva- aine konsentraattiliuosta varten agalsidaasibeeta
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
replagal 1 mg/ ml konċentrat għal soluzzjoni għall- infużjoni agalsidase alfa
replagal 1 mg/ ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten agalsidaasi- alfa
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- is- sustanza attiva hi agalsidase beta, kunjett wieħed fih 35 mg.
yksi ampulli sisältää 35 mg.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kull kunjett ta '1 ml ta' konċentrat fih 1 mg ta ’ agalsidase alfa.
yksi 1 ml: n injektiopullo konsentraattia sisältää 1 mg agalsidaasi- alfaa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fabrazyme 5 mg, trab għall- konċentrat għal soluzzjoni għall- infużjoni agalsidase beta
fabrazyme 5 mg, infuusiokuiva- aine konsentraattiliuosta varten agalsidaasibeeta
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kull kunjett ta ’ fabrazyme fih valur nominali ta ’ 35 mg ta ’ agalsidase beta.
jokainen fabrazyme- injektiopullo sisältää nimellisarvolta 35 mg agalsidaasibeetaa.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
1 ml ta 'konċentrat għal soluzzjoni għall- infużjoni fih 1 mg ta' agalsidase alfa.
1 ml infuusiokonsentraattia sisältää 1 mg agalsidaasi- alfaa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
it- tneħħija ta ’ agalsidase ma kinetx influwenzata mil- piż f’ din il - popolazzjoni.
tässä ryhmässä paino ei vaikuttanut agalsidaasin poistumaan.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
m’ hemm l- ebda tagħrif xieraq dwar l- użu ta ’ agalsidase beta waqt it- tqala.
ei ole olemassa riittävästi tietoja agalsidaasibeetan käytöstä raskaana oleville naisille.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wara li ngħatat doża minn ġol- vina ta ’ agalsidase beta lil adulti f’ ħin ta ’ infużjoni ta ’ ca.
kun agalsidaasibeetaa annettiin aikuisille laskimonsisäisesti kerran kahdessa viikossa n.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tieħux replagal jekk int allerġiku/ a (tbagħti minn sensittività eċċessiva) għal agalsidase alfa jew sustanzi oħra ta 'replagal.
Älä käytä replagalia jos olet allerginen (yliherkkä) agalsidaasi alfalle tai replagalin jollekin muulle aineelle.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
għalhekk, indeboliment fil- funzjoni epatika mhux mistenni li jaffettwa l- farmakokinetika ta’ agalsidase beta b’ mod klinikament sinifikanti.
sen johdosta maksan toimintahäiriön ei oleteta vaikuttavan agalsidaasibeetan farmakokinetiikkaan kliinisesti merkittävällä tavalla.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dawn il- pazjenti għandhom jiġu trattati b’ kawtela meta jiġu mogħtija agalsidase beta mill- ġdid (ara sezzjoni 4. 8).
lisätietoja on kohdassa 4. 8.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
meta wieħed iqies il- metaboliżmu tiegħu, mhux probabbli li jista ’ ikun hemm interazzjonijiet permezz taċ- ċitokromju p450 bejn l- agalsidase beta u mediċini oħra.
agalsidaasibeetan metaboliaan perustuen sytokromi p450 - välitteiset lääkkeiden yhteisvaikutukset ovat epätodennäköisiä agalsidaasibeetalla.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
agalsidase alfa hija proteina α- galactosidase a umana li hija prodotta minn razza ta 'ċelloli umani bit- teknoloġija ta' l- inġinerija ġenetika.
agalsidaasi- alfa on humaaniproteiini α- galaktosidaasi a, joka on tuotettu ihmisen solulinjassa geenitekniikan avulla.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.