Vous avez cherché: severament (Maltais - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Maltese

Finnish

Infos

Maltese

severament

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Finnois

Infos

Maltais

formulazzjonijiet ta' pestiċida severament perikolużi.

Finnois

erittäin vaarallisiin torjunta-ainevalmisteisiin.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

proċeduri għal formulazzjoni ta' pestiċidi severament perikolużi

Finnois

erittäin vaarallisia torjunta-ainevalmisteita koskevat menettelyt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

pestiċidi (inklużi formulazzjonijiet ta' pestiċidi severament perikolużi) u industrijali;

Finnois

torjunta-aineet (mukaan lukien erittäin vaaralliset torjunta-ainevalmisteet) sekä teollisuuskemikaalit;

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

kriterji għal elenkar ta' formulazzjonijiet ta' pestiċidi severament perikolużi fl-anness iii

Finnois

erittäin vaarallisten torjunta-ainevalmisteiden lisäämistä liitteessä iii olevaan luetteloon koskevat arviointiperusteet

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

annimali li huma morda severament jistgħu jkolhom nuqqas fl- aptit u konsum fl- ilma.

Finnois

vakavasti sairastuneiden eläinten ruokahalu voi heikentyä ja vedenjuonti vähentyä.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

jekk xi wieħed minn dawn l- effetti sekondarji jaffettwak severament, għid lit- tabib tiegħek.

Finnois

jos jokin näistä vaikutuksista on vakava, kerro siitä lääkärille.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Maltais

informazzjoni u kriterji gĦall-elenkar ta' formulazzjonijiet ta' pestiĊidi severament perikoluŻi fl-anness iii

Finnois

erittÄin vaarallisten torjunta-ainevalmisteiden lisÄÄmistÄ liitteessÄ iii olevaan luetteloon koskevat tiedot ja arviointiperusteet

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

insuffiċjenza akuta tal- kliewi kienet osservat f' pazjenti morda severament li kienu qegħdin jieħdu kura b' vfend.

Finnois

vfend- hoidossa olevilla vakavasti sairailla potilailla on todettu akuuttia munuaisten vajaatoimintaa.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

minħabba f’hekk, kull tentattiv biex l-istokkijiet jinġiebu lura għal saħħa u produttività ottimali kien imxekkel severament, jekk mhux ukoll magħmul impossibbli.

Finnois

tämän takia kantojen terveyden ja tuottavuuden palauttaminen parhaalle mahdolliselle tasolle on erittäin vaikeaa – ellei jopa mahdotonta.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

fil-każ ta' taħlita jew preparazzjoni, il-konċentrazzjoni tal-kimika jew kimiċi pprojbiti jew severament ristretti in kwistjoni;

Finnois

seoksen tai valmisteen osalta kyseisen kielletyn tai ankarasti säännellyn kemikaalin pitoisuus;

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

zokkor fid- demm severament baxx tista 'twassal għal telf mis- sensi, u f' każijiet estremi, il- mewt.

Finnois

vaikea hypoglykemia voi johtaa tajunnan menetykseen ja ääritapauksessa kuolemaan.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

f’ individwi li kienu severament immunokompromessi u li mingħajr ma jafu ġew injettati bil- vaċċin li fih il- virus tal- ħosba, ġie rrappurtat li kien hemm enċefalite tal- ġisem inkluża tal - ħosba pulmonite u riżultati fatali, konsegwenza iretta ta ’ tixrid ta ’ l- infezzjoni bil- virus tal- vaċċin tal - ħosba.

Finnois

vaikeaa immuunivajavuustilaa sairastavilla, joita on epähuomiossa rokotettu tuhkarokkoa sisältävällä rokotteella, on raportoitu – tuhkarokkoenkefaliittia, pneumoniittia ja kuolemia disseminoituneen tuhkarokkorokotevirusinfektion välittömänä seurauksena.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,236,185 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK