Demander à Google

Vous avez cherché: ipertonja (Maltais - Hongrois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Hongrois

Infos

Maltais

Uġigħ fir- riġlejn Ipertonja

Hongrois

Borzongás Láz Fáradtságérzet

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Uġigħ fir- riġlejn Ipertonja

Hongrois

Fáradtságérzet

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

Prurite, Alopeċja Mijalġja, Ipertonja

Hongrois

szint, Megnövekedett aszpartát aminotranszferáz szint,

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

mard ekstrapiramidali, parkinsoniżmu, rogħda, ipertonja, distonja, akatisja, sturdament, sedazzjoni, ħedla,

Hongrois

extrapiramidális zavar, parkinsonizmus, tremor, fokozott izomtónus, dystonia, akathisia, szédülés, szedáció, aluszékonyság

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Xi mard newroloġiku li deher iktar tard ġie rrapurtat (ipertonja, aċċessjoni, imġiba mhux normali).

Hongrois

Néhány késői neurológiai zavarról is beszámoltak (hypertonia, görcs, viselkedési zavarok).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Xi mard newroloġiku li deher iktar tard ġie rrapurtat (ipertonja, aċċessjoni, imġieba mhux normali).

Hongrois

Néhány késői neurológiai zavarról is beszámoltak (hypertonia, görcs, viselkedési zavarok).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Xi mard newroloġiku li deher iktar tard ġie irrappurtat (ipertonja, aċċessjoni, imġiba mhux normali).

Hongrois

Néhány késői neurológiai zavarról is beszámoltak (hypertonia, görcs, viselkedési zavarok).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Xi disturbi newroloġiċi li dehru iktar tard ġew irrappurtati (ipertonja, aċċessjoni, imġieba mhux normali).

Hongrois

Néhány késői neurológiai zavarról is beszámoltak (hypertonia, görcs, viselkedési zavarok).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Xi disturbi newroloġiku li deher iktar tard ġie rrapurtat (ipertonja, aċċessjoni, imġieba mhux normali).

Hongrois

Néhány késői neurológiai zavarról is beszámoltak (hypertonia, görcs, viselkedési zavarok).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Mard muskolu- skeltrali, tal- connective tissue Ipertonja° Uġigħ fil- muskoli * ° Mijastenja

Hongrois

A csont- izomrendszer és a kötőszövet betegségei és tünetei Hipertónia° Izomfájdalom * ° Izomgyengeség

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Ġew rappurtati xi disturbi newroloġiċi li ma tfaċċawx mill- ewwel (ipertonja, aċċessjoni, imġieba mhux normali).

Hongrois

Néhány késői neurológiai zavarról is beszámoltak (hypertonia, görcs, viselkedési zavarok).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Atassja, tregħid, parestesija, disfonja, telf fit- togħma, ipoestesija, iperestesija, ngħas, emigranja, ipertonja, disgewsja

Hongrois

Fejfájás, szédülés, szájszárazság, koncentrációs zavar Ataxia, tremor, paresthaesia, dysphonia, ízérzés elvesztése, hypaesthesia, hyperaesthesia, aluszékonyság, migrén, hypertonia, ízérzés zavara

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

L- ADRs li dehru li kienu marbuta mad- doża kienu jinkludu żieda fil- piż, uġigħ ta ’ ras, ipersekrezzjoni tas- saliva, rimettar, diskajneżja, akatisja, distonja, disturbi ekstrapiramidali, ipertonja u l - Parkinsoniżmu.

Hongrois

Dózisfüggőnek látszó gyógyszermellékhatások voltak a súlynövekedés, fejfájás, fokozott nyálelválasztás, hányás, dyskinesia, akathisia, dystonia, extrapiramidális zavar, fokozott izomtónus és parkinsonizmus.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Fi provi kliniċi l- iktar reazzjonijiet avversi għall- mediċina li ġew irrapurtati b’ mod frekwenti (ADRs) kienu uġigħ ta ’ ras, takikardja, akatisja, sinus takikardja, mard ekstrapiramidali, ħedla, sturdament, sedazzjoni, rogħda, ipertonja, distonja, ipotensjoni ortostatika, u nixfa tal- ħalq.

Hongrois

A klinikai vizsgálatokban a leggyakrabban jelentett gyógyszermellékhatások a következő voltak: fejfájás, tachycardia, akathisia, sinus tachycardia, extrapiramidális zavar, aluszékonyság, szédülés, szedáció, tremor, fokozott izomtónus, dystonia, ortosztatikus hipotenzió és szájszárazság.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

L- ADRs li dehru li kienu marbuta mad- doża kienu żieda fil- piż, uġigħ ta ’ ras, ipersekrezzjoni tas - saliva, rimettar, diskajneżja, akatisja, distonja, disturbi ekstrapiramidali, ipertonja u l- Parkinsoniżmu.

Hongrois

Dózisfüggőnek látszó gyógyszermellékhatások voltak a súlynövekedés, fejfájás, fokozott nyálelválasztás, hányás, dyskinesia, akathisia, dystonia, extrapiramidális zavar, fokozott izomtónus és parkinsonizmus.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Rapporti spontanji u rari kienu rapportati dwar rog da, ipertonja, letar ija u ng as, fi trabi mwielda lill ommijiet li u aw olanzapine waqt l- a ar 3 xhur tat- tqala.

Hongrois

Nagyon ritkán érkeztek spontán jelentések tremorról, hypertoniáról, letargiáról és aluszékonyságról olyan csecsem knél, akiknél az anya a terhesség harmadik trimeszterében olanzapint szedett.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Rapporti spontanji kienu rrapportati b’ mod rari ħafna dwar rogħda, ipertonja, letarġija u ngħas, fi trabi mwielda lill- ommijiet li użaw olanzapine waqt l- aħħar 3 xhur tat- tqala.

Hongrois

Olyan csecsemők esetén, akiknek az anyja a terhesség harmadik trimeszterében olanzapint alkalmazott, nagyon ritkán tremorról, hypertoniáról, letargiáról és aluszékonyságról szóló spontán jelentések érkeztek.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

Rapporti spontanji u rari kienu rapportati dwar rogħda, ipertonja, letarġija u ngħas, fi trabi mwielda lill ommijiet li użaw olanzapine waqt l- aħħar 3 xhur tat- tqala.

Hongrois

Nagyon ritkán érkeztek spontán jelentések tremorról, hypertoniáról, letargiáról és aluszékonyságról olyan csecsemőknél, akiknél az anya a terhesség harmadik trimeszterében olanzapint szedett.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

għaraq bil- lejl, + disturbi fil- ġilda ipertonja, mijalġja, artralġja, uġigħ fid- dahar, uġigħ fl- għonq, uġigħ

Hongrois

bőrbetegség fokozott izomtónus, myalgia, arthralgia, hátfájdalom, nyakfájdalom, fájdalom

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maltais

F’ każijiet rari, pazjenti rrapportaw is- segwenti: gastroenterite, infezzjoni fil- ħalq ikkawżata mill- moffa, vaġinite, tkabbir beninju tal- ġilda, disturbi fl- irqad, ansjetà, lijabilità affettiva, telf ta ’ memorja, tarix madwar il- ħalq (parasteżija ċirkumorali), iperesteżija, ipertonja, ferita ta ’ l- għerq tan- nerv, nevralġija, migranja, mard ċerbovaskulari, parosomija, truxija, problemi tal- qalb u taċ- ċirkolazzjoni (inklużi

Hongrois

70 betegek fertőzéseket, furcsa ízérzést, szürke hályog keletkezését, ingerületvezetési zavart, fogászati panaszokat, bőr problémákat, ízületi fájdalmat, ízületi gyulladást és szomjúságérzést.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK