Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anoreksja ipergliċemija ipokalċemija ipokalemija ipomagnesemija ipofosfatemija
anorexia hyperglykaemia hypocalcaemia hypokalaemia hypomagnesaemia hypophosphataemia
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ipogliċemija, iperuriċemija, żieda fl- aptit minħabba nuqqas tal- vitamina b12, ipomagnesemija, ipofosfatemija.
elégtelen antidiuretikus hormon (adh) elválasztás.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
aċidosi, iperkalemija, ipokalemija, ipergliċemija, ipomagnesemija, ipokalċemija, iperkolesterolemija, iperlipidemija, ipofosfatemija, iperurikemija, gotta, anoreksja
arthralgia.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- aċidosi, iperkalemija, ipokalemija, ipergliċemija, ipomagnesemija, ipokalċemija, iperkolesterolemija, iperlipidemija, ipofosfatemija, iperurikemija, gotta, anoreksja
vesekárosodás.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pazjenti li qed jingħataw, jew li diġà ngħataw, prodotti mediċinali magħrufa li jikkawżaw ipokalemija jew ipomagnesemija, bħal ngħidu aħna djuretiċi jew amphotericin b, għandhom mnejn ikollhom riskju ogħla ta ’ torsade de pointes.
az olyan betegek esetében, akik tudottan hypokalaemiát vagy hypomagnesaemiát előidéző gyógyszerkészítményeket kaptak vagy kapnak, pl. diuretikumokat vagy amfotericin b- t, nagyobb lehet a torsade de pointes előfordulásának veszélye.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wieħed irid joqgħod attent meta trisenox jingħata flimkien ma 'prodotti mediċinali oħra li huma magħrufa li jikkawżaw prolongazzjoni ta ’ l- intervall qt/ qtc bħal ngħidu aħna antibijotiċi makrolidi, l- antipsychotic thioridazine, jew prodotti mediċinali magħrufa li jikkawżaw ipokalemija jew ipomagnesemija.
tanácsos az óvatosság, ha a trisenox- ot más olyan gyógyszerkészítménnyel együtt alkalmazzák, amely ismerten qt/ qtc távolság megnyúlást idéz elő, mint pl. a makrolid antibiotikumok, a tioridazin – egy antipszichotikum –, vagy az ismerten hypokalaemiát vagy hypomagnesaemiát előidéző gyógyszerkészítmények.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.