Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anoreksja ipergliċemija ipokalċemija ipokalemija ipomagnesemija ipofosfatemija
anorexia hyperglykaemia hypocalcaemia hypokalaemia hypomagnesaemia hypophosphataemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ipogliċemija, iperuriċemija, żieda fl- aptit minħabba nuqqas tal- vitamina b12, ipomagnesemija, ipofosfatemija.
elégtelen antidiuretikus hormon (adh) elválasztás.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aċidosi, iperkalemija, ipokalemija, ipergliċemija, ipomagnesemija, ipokalċemija, iperkolesterolemija, iperlipidemija, ipofosfatemija, iperurikemija, gotta, anoreksja
arthralgia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- aċidosi, iperkalemija, ipokalemija, ipergliċemija, ipomagnesemija, ipokalċemija, iperkolesterolemija, iperlipidemija, ipofosfatemija, iperurikemija, gotta, anoreksja
vesekárosodás.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pazjenti li qed jingħataw, jew li diġà ngħataw, prodotti mediċinali magħrufa li jikkawżaw ipokalemija jew ipomagnesemija, bħal ngħidu aħna djuretiċi jew amphotericin b, għandhom mnejn ikollhom riskju ogħla ta ’ torsade de pointes.
az olyan betegek esetében, akik tudottan hypokalaemiát vagy hypomagnesaemiát előidéző gyógyszerkészítményeket kaptak vagy kapnak, pl. diuretikumokat vagy amfotericin b- t, nagyobb lehet a torsade de pointes előfordulásának veszélye.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wieħed irid joqgħod attent meta trisenox jingħata flimkien ma 'prodotti mediċinali oħra li huma magħrufa li jikkawżaw prolongazzjoni ta ’ l- intervall qt/ qtc bħal ngħidu aħna antibijotiċi makrolidi, l- antipsychotic thioridazine, jew prodotti mediċinali magħrufa li jikkawżaw ipokalemija jew ipomagnesemija.
tanácsos az óvatosság, ha a trisenox- ot más olyan gyógyszerkészítménnyel együtt alkalmazzák, amely ismerten qt/ qtc távolság megnyúlást idéz elő, mint pl. a makrolid antibiotikumok, a tioridazin – egy antipszichotikum –, vagy az ismerten hypokalaemiát vagy hypomagnesaemiát előidéző gyógyszerkészítmények.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.