Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tiċċertifika li
apliecina, ka
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiĊĊertifika li …
apliecina, ka …
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) tiċċertifika li:
63. pants uzraudzĪbas komiteja
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
awtorità li tiċċertifika (
apstiprinātājiestāde (
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jew tiċċertifika edukazzjoni u taħriġ regolati msemmija fl-anness d, u
vai arī apliecina reglamentētu izglītību, kas minēta d pielikumā, un
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
meta meħtieġ, l-fsis tiċċertifika l-korrezzjoni tad-defiċjenzi."
vajadzības gadījumā fsis apliecinās trūkumu novēršanu."
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l-istess awtorità li tiċċertifika tista' tintgħażel għal aktar minn programm operazzjonali wieħed.
vienu un to pašu sertifikācijas iestādi var izraudzīties vairāk nekā vienai darbības programmai.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trid ukoll tiċċertifika l-eżattezza u l-kompatibilità ta’ lispiża skond it-termini talkomunità u rregoli nazzjonali.
turklāt tai jāsertifi cē precizitāte un izdevumu atbilstība nacionālajiem un kopienas noteikumiem.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kull pakkeġġ li jkun fih il-molluski bivalvi ħajjin imsoffija jrid ikun ipprovdut b’tikketta li tiċċertifika illi l-molluski kollha ġew imsoffija.
uz visiem iesaiņojumiem, kuros atrodas attīrītas dzīvas gliemenes, jābūt etiķetei, kura apliecina, ka visas gliemenes ir attīrītas.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
li tiċċertifika l-edukazzjoni u t-taħriġ li ma jiffurmawx parti minn sett li jikkostitwixxi diploma fis-sens tad-direttiva 89/48/kee jew diploma jew ċertifikat fis-sens ta' din id-direttiva, jew
kas apliecina izglītību, kura nav daļa no kopuma, kas veido diplomu direktīvas 89/48/eek nozīmē vai diplomu vai sertifikātu šīs direktīvas nozīmē, vai arī
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :