Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kampanji precedenti dwar suġġetti oħra ġġeneraw eluf ta' avvenimenti;
■ môžete sponzorovať súťaž„inteligentný stavbár".
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
“modi tradizzjonali” ġġeneraw huma wkoll l-impjiegi f’kellerwald!
aj „tradičné spôsoby“ vytvorili pracovnémiesta v kellerwald! je to už dávno, keď mal waldeck naposledy supermarket.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kampanji preċedenti dwar suġġetti oħra ġġeneraw eluf ta’ avvenimenti; casestudies dwar prattika tajba;
predchádzajúce kampane o iných problémoch vyprodukovali tisíce podujatí;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(189) Ġie sottomess li l-industrija tal-komunità importat bjankerija tas-sodda tat-tip tal-qoton/tajjar mill-indja u b'hekk ikkontribbwixxiet għall-ħsara soffruta. madankollu, wieħed biss mill-prodotturi kampjunati tal-komunità attwalment importa bjankerija tas-sodda mill-indja matul il-pi u l-bejgħ ta'dawn l-importi ġġeneraw parti żgħira biss mit-turnover totali minn dan il-produttur (madwar 10%). għalhekk, importi mill-industrija tal-komunità tal-prodott interessat mill-indja ma jistgħux jidhru li jkissru r-rabta każwali bejn l-importi sussidjati mill-indja u l-ħsara materjali soffruta mill-industrija tal-komunità kollha.
(189) bolo predložené tvrdenie, že priemysel spoločenstva doviezol bavlnenú posteľnú bielizeň, čím prispel k zaznamenanému poškodeniu. avšak iba jeden z výrobcov spoločenstva zahrnutých vo vzorke skutočne doviezol počas obdobia vyšetrovania posteľnú bielizeň z indie a predaj tohto dovozu vytvoril iba malú časť celkového objemu tohto výrobcu (okolo 10%). dovoz priemyslu spoločenstva predmetného výrobku z indie nie je preto možné považovať za porušenie príčinnej súvislosti medzi dotovaným dovozom z indie a podstatným poškodením priemyslu spoločenstva ako celku.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: