Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kontraindikazzjonijiet
kontraindikÁcie
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
4. 3 kontraindikazzjonijiet
3 4. 3 kontraindikácie
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
is- chmp approva sitt kontraindikazzjonijiet:
výbor chmp schválil šesť kontraindikácií:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jekk applikabbli, twissijiet kritiċi jew kontraindikazzjonijiet.
v prípade potreby dôležité upozornenia alebo kontraindikácie.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is- chmp adotta t- test armonizzat għall- kontraindikazzjonijiet:
tieto sa však v európe nepovažujú za kontraindikácie, ale skôr neindikácie.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ir- riżultati ta 'dawn l- istudji huma riflessi fil- kontraindikazzjonijiet.
výsledky týchto štúdií sa odzrkadlili v kontraindikáciách.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
16 4. 3 kontraindikazzjonijiet hemm kontraindikazzjonijiet preżenti f’ waħda jew bosta spcs lokali.
4. 3 kontraindikácie v jednom alebo vo viacerých národných súhrnoch charakteristických vlastností lieku sa uvádzajú kontraindikácie.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
is- chmp innota li kien hemm kontraindikazzjonijiet preżenti f’ spc lokali wieħed jew aktar.
výbor chmp poznamenal, že v jednom alebo v niekoľkých miestnych súhrnoch charakteristických vlastností lieku boli uvedené kontraindikácie.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
madankollu kien hemm xi kontraindikazzjonijiet ma ’ hctz tikkettati f’ xi spcs lokali u mhux proposti fl- spc armonizzat.
vyskytli však isté kontraindikácie hctz, uvedené v niektorých národných spc, ktoré ale neboli navrhnuté do zjednoteného spc.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kontraindikazzjonijiet għal użu ta ’ ambrisentan u affarijiet importanti li għandhom ikunu iċċekkjati qabel ir- riċetta tingħata li jinkludu:
kontrolný zoznam pre lekára kontrolný zoznam, ktorý má lekár použiť pred predpísaním lieku, bude klásť dôraz na kontraindikácie použitia ambrisentanu a na dôležité vyšetrenia pred predpísaním lieku, ktoré zahŕňajú:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il- maġġoranza tal- kontraindikazzjonijiet huma relatati mal- użu ta ’ ramipril bħala komponent tat - tritazide.
väčšina kontraindikácií je spojená s použitím ramiprilu ako zložky lieku tritazide.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
meta crixivan jintuża ma ’ ritonavir, ikkonsulta s- sommarju tal- karatteristiċi tal- prodott ta ’ ritonavir għal kontraindikazzjonijiet addizzjonali.
keď sa crixivan používa s ritonavirom, ďalšie kontraindikácie si pozrite v súhrne charakteristických vlastností ritonaviru.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dan jirreferi għall- estensjoni ta 'l- indikazzjoni għal pazjenti li ma jkollhomx kankru, l - għażla ta' tabelli ta 'konverżjoni, jekk għandux jingħata tagħrif dwar il- kontraindikazzjonijiet għat- treddigħ u dwar l- interazzjonijiet ma' opioids agonisti parzjali fit- tagħrif dwar il- prodott u fl- istudji meħtieġa biex tintwera l- bijoekwivalenza bil- prodott mediċinali ta 'referenza.
týka sa to rozšírenia indikácie na pacientov bez karcinómu, výberu konverzných tabuliek, či má byť v informácii o lieku zahrnutá kontraindikácia v prípade dojčenia, a interakcií s čiastočnými agonistami opioidov, ako aj štúdií, ktoré mali dokázať bioekvivalenciu s referenčným liekom.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.