Vous avez cherché: preskrizzjoni (Maltais - Slovaque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Slovaque

Infos

Maltais

preskrizzjoni

Slovaque

vydržanie

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

preskrizzjoni ta’ l-azzjonijiet

Slovaque

premlčanie

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

riċetta tat-tabibpreskrizzjoni

Slovaque

predpísanie lieku

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Maltais

mediċina soġġetta għal preskrizzjoni medika

Slovaque

liek, ktorého výdaj je viazaný na lekársky predpis

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

jiġu mogħtija biss bi preskrizzjoni veterinarja.

Slovaque

veterinárny liek na lekársky predpis.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

għandu jingħata biss bi preskrizzjoni medika

Slovaque

len na predpis veterinárneho lekára!

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

preskrizzjoni għall-imposizzjoni tal-pieni

Slovaque

premlčacie lehoty na ukladanie pokút

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

sabiex jiġu mogħtija biss bi preskrizzjoni veterinarja

Slovaque

vydáva sa len na veterinárny predpis.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

sabiex jiġu mogħtija biss bi preskrizzjoni veterinarja.

Slovaque

veterinárny liek na lekársky predpis

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

2 - segwi l- preskrizzjoni bir- reqqa.

Slovaque

2 – striktne dodržiavať pokyny.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

-prodott mediċinali suġġett għal preskrizzjoni medika,

Slovaque

-liek viazaný na lekársky predpis,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

-prodott mediċinali mhux suġġett għal preskrizzjoni medika,

Slovaque

-liek neviazaný na lekársky predpis.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

il-preskrizzjoni ta’ sistema ta’ saħħa aħjar

Slovaque

recept na lepší zdravotný systém

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

prodott mediċinali veterinarju li jingħata bi preskrizzjoni veterinarja.

Slovaque

len na predpis veterinárneho lekára!

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

prodott mediċinali suġġett għall- preskrizzjoni tat- tabib

Slovaque

výdaj lieku viazaný na lekársky predpis.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

il- preskrizzjoni lin- nisa tqal għandha ssir b’ kawtela.

Slovaque

opatrnosť je potrebná keď, sa predpisuje tehotným ženám.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

prott veterinarju li għandu jiġi mogħti biss bi preskrizzjoni veterinarja.

Slovaque

vydáva sa len na predpis veterinárneho lekára.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

dan jinkludi kull mediċina oħra wkoll mediċina li tingħata mingħajr preskrizzjoni

Slovaque

toto zahŕňa aj tie lieky alebo produkty, ktoré ste si zakúpili bez lekárskeho predpisu.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

(b) prodotti mediċinali suġġetti għal preskrizzjoni medika speċjali;

Slovaque

(b) lieky viazané na osobitný lekársky predpis;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

għat- trattament tal- annimali biss - jingħata biss fuq preskrizzjoni veterinarja.

Slovaque

len pre zvieratá - vydáva sa len na veterinárny predpis.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,581,842 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK