A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
preskrizzjoni għall-imposizzjoni tal-pieni
premlčacie lehoty na ukladanie pokút
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabiex jiġu mogħtija biss bi preskrizzjoni veterinarja
vydáva sa len na veterinárny predpis.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
sabiex jiġu mogħtija biss bi preskrizzjoni veterinarja.
veterinárny liek na lekársky predpis
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
2 - segwi l- preskrizzjoni bir- reqqa.
2 – striktne dodržiavať pokyny.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-prodott mediċinali suġġett għal preskrizzjoni medika,
-liek viazaný na lekársky predpis,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-prodott mediċinali mhux suġġett għal preskrizzjoni medika,
-liek neviazaný na lekársky predpis.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il-preskrizzjoni ta’ sistema ta’ saħħa aħjar
recept na lepší zdravotný systém
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prodott mediċinali veterinarju li jingħata bi preskrizzjoni veterinarja.
len na predpis veterinárneho lekára!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prodott mediċinali suġġett għall- preskrizzjoni tat- tabib
výdaj lieku viazaný na lekársky predpis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il- preskrizzjoni lin- nisa tqal għandha ssir b’ kawtela.
opatrnosť je potrebná keď, sa predpisuje tehotným ženám.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
prott veterinarju li għandu jiġi mogħti biss bi preskrizzjoni veterinarja.
vydáva sa len na predpis veterinárneho lekára.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan jinkludi kull mediċina oħra wkoll mediċina li tingħata mingħajr preskrizzjoni
toto zahŕňa aj tie lieky alebo produkty, ktoré ste si zakúpili bez lekárskeho predpisu.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(b) prodotti mediċinali suġġetti għal preskrizzjoni medika speċjali;
(b) lieky viazané na osobitný lekársky predpis;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
għat- trattament tal- annimali biss - jingħata biss fuq preskrizzjoni veterinarja.
len pre zvieratá - vydáva sa len na veterinárny predpis.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: