Vous avez cherché: sieket (Maltais - Slovaque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Slovaque

Infos

Maltais

sieket

Slovaque

pokojný

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

jibqa'sfidi ewlenin biex jitjiebu l-kondizzjonijiet tad-dħul u l-ħruġ mis-suq u għall-infurzar tal-kuntratti, biex tizdied l-effiċjenza tas-sistema amministrattiva u legali, u biex jitnaqqas il-piż regolatorju fuq in-negozju. ir-reġistru kummerċjali l-ġdid għad għandu bżonn li jkun implimentat bis-sħiħ biex jissimplifika u jħaffef ir-reġistrazzjoni tan-negozju. l-emendi proposti fil-leġiżlazzjoni dwar l-insolvenza għadhom ma ġewx adottati mill-parlament. hemm bżonn ta'sforzi ġodda biex jinkiseb aktar progress tanġibbli fit-tħaffif tal-qafas regolatorju, inklużi permezz ta'valutazzjonijiet sistematiċi ta'impatt u aktar simplifikazzjoni. hemm bżonn li titjieb aktar il-funzjoni ta'l-amministrazzjoni. il-kodiċi tal-proċedura amministrattiva ma introduċietx il-prinċipju tal-“kunsens sieket” b'mod aktar universali. għad hemm sfidi importanti biex tizdied l-effiċjenza tal-proċeduri tal-qorti. l-abbozz il-ġdid tal-kodiċi tal-proċedura Ċivili għadu ma ġiex sottomess lill-parlament. il-medjazzjoni bħala proċedura ta'soluzzjoni barra l-qorti għadha mhix użata wisq. hemm bżonn li ibdew jaħdmu l-bailiffs privati.

Slovaque

hlavným problémom ostáva zlepšenie podmienok vstupu na trh a odchodu z trhu a vymáhania plnenia zmlúv, podmienok na zvýšenie účinnosti administratívneho a právneho systému a zmiernenie regulačného zaťaženia podnikateľov. nový zákon o obchodnom registri treba implementovať v plnej miere, aby bolo možné zjednodušiť a urýchliť registráciu podnikov. parlament dosiaľ neprijal navrhované zmeny a doplnenia právnych predpisov v oblasti platobnej neschopnosti. na dosiahnutie ďalšieho, hmatateľného pokroku v zjednodušení regulačného rámca bude potrebné nové úsilie, a to aj prostredníctvom systematickejšieho hodnotenia vplyvov a ďalšieho zjednodušovania. fungovanie administratívy treba ďalej skvalitňovať. správny poriadok nezaviedol univerzálnejšie využitie princípu „tichého súhlasu“. vážnym problémom ostáva zvýšenie účinnosti súdnych konaní. nový návrh občianskeho súdneho poriadku ešte nebol predložený parlamentu. mediácia ako mimosúdne riešenie sporov sa stále nevyužíva v dostatočnej miere. treba zvýšiť akcieschopnosť súkromných exekútorov.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,875,688 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK