Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e te ariki
thank you lord
Dernière mise à jour : 2022-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e te ariki words
you are lord
Dernière mise à jour : 2021-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te ariki
sleep in the lord
Dernière mise à jour : 2022-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mai e te tahuna ariki
Dernière mise à jour : 2024-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na te ariki
to the lord
Dernière mise à jour : 2020-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
takoto mai ra e te ariki
lie down
Dernière mise à jour : 2020-08-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
whakamoemititia te ariki
praise god
Dernière mise à jour : 2023-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
me whakamatau ano e koutou ta te ariki e pai ai
proving what is acceptable unto the lord.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
takoto mai rā e te ariki te rangatira
sleep well the sleeping master
Dernière mise à jour : 2020-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
takoto mai ra e te ariki, te rangatira
lie down
Dernière mise à jour : 2020-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e te ariki whakarongo mai ra ki a matou
e te ariki whakarongo maibra ki a matou
Dernière mise à jour : 2021-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e te ariki, kei maumau ngenge noa koe:
"lord, don't trouble yourself
Dernière mise à jour : 2021-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kia kaha i roto i te ariki
be strong in the lord
Dernière mise à jour : 2021-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia noho te ariki ki a koutou
may the lord be with you
Dernière mise à jour : 2022-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whakapaingia te ariki, e toku wairua
bless the lord oh my soul
Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whakarongo mai te ariki ki a matou
lord hear our prayer
Dernière mise à jour : 2021-09-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mo te ariki o te ariki i runga
for thou o lord on high above all the earth h
Dernière mise à jour : 2023-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ka pai e te whanau
Dernière mise à jour : 2020-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ka hari te tangata e kore nei e whakairia e te ariki he hara ki a ia
blessed is the man to whom the lord will not impute sin.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ka mea, e te ariki, i haere mai ano matou i mua ki te hoko kai
and said, o sir, we came indeed down at the first time to buy food:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: