Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ko te aha tēnei wāhanga o te tau
what is this part of the ti
Dernière mise à jour : 2023-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ko te aha tēnei rā?
what is today?
Dernière mise à jour : 2022-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te aha te wa
what a time
Dernière mise à jour : 2021-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te aha te marae
he awhi hui mo te iwi
Dernière mise à jour : 2021-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aroha koe ki te marama, me te hoki
love you to the moon and back
Dernière mise à jour : 2017-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te hari me te rangimarie
joy and peace to you both
Dernière mise à jour : 2019-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te aha te rā āpōpō?
what is tomorrow?
Dernière mise à jour : 2022-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te ngahuru wa o te tau
this is the summer as part of the year
Dernière mise à jour : 2023-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngā mihi o te kirihimete me te tau hou,
merry christmas and happy new year
Dernière mise à jour : 2018-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te aha te ingoa o tō tiriti?
what color is your house?
Dernière mise à jour : 2024-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te aha tenai ra?
to work today
Dernière mise à jour : 2021-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te kau kei waenga i te poaka me te tai.
the bull is in between the pig and the fence.
Dernière mise à jour : 2020-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te wa kai inaianei me te horoi o taku tinana
my body
Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
raua koa kirihimete ko te tau, hari
and a happy new year
Dernière mise à jour : 2023-12-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kia hari kirihimete me te tau hou tau hou
hari kitihomete
Dernière mise à jour : 2021-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hēmi: ko te aha tō kaupapa ako?
Dernière mise à jour : 2024-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he mea karapoti nana nga wai, rohe rawa, a tae noa ki te mutunga mai o te marama me te pouri
he hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te witi ia me te rai kihai i patua; kahore hoki ena i tupu noa
but the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whai i te hararei oaoa raua koa kirihimete ko te tau har
whai i te hararei oaoa
Dernière mise à jour : 2016-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te wehi, ko te rua, kua tae mai kei a matou, te whakamoti me te wawahi
fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: