Vous avez cherché: me whakamutu i te taha o te huarahi (Maori - Anglais)

manaaki pai i te taha o te atua
good bye and god bless

i te taha o toku koru
with my uncle

i te taha o toku māmā,
on my mothers side

i haere ahau mo te oma i te huarahi
i went for a run on the street this morning

i te taha o to matua
ou

i te taha
where i grew up

i te taha ki te rawhiti o te motu ki te raki
from motukokako down to tāwharanui

enei o te taha enei o te taha
these are the

ki te taha o toku
next to my father

ki te taha o toku papa
by my mothers side

ko finn raua oku tupuna i te taha o toku papa
finn by my father's side

ki te taha o toku papa me mama
mum and dad can’t wait to meet you our baby

a, i a ia e whakatata ana ki heriko, tera tetahi matapo e noho ana i te taha o te huarahi e tono mea ana mana
and it came to pass, that as he was come nigh unto jericho, a certain blind man sat by the way side begging:

me nga hori i to ratou maunga, i heira, a tae noa ki ereparana, ki te taha o te koraha
and the horites in their mount seir, unto el-paran, which is by the wilderness.

ko aku mahi ki te taha o he waka tapu ko te mahi mahi kino whanau
my work with he waka tapu is family harm practitioner role

ki te taha o toku matua no tonga ia
with my father

tū ki te taha o ahau i a au e ngoikore ana
stand along side me while i am weak

a ka tupu ratou i waenga taru, ano he wirou i te taha o nga rerenga wai
and they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses.

ko ona kanohi kei o nga kukupa i te taha o nga awa wai, he mea horoi ki te waiu, pai rawa te whakanoho
his eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set.