Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te whare e tu nei
the house stands here
Dernière mise à jour : 2023-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tena tatou
Dernière mise à jour : 2023-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tena tatou o te whanau
greetings to the family
Dernière mise à jour : 2022-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te whare ra
the house uta
Dernière mise à jour : 2023-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kotahi te whare
Dernière mise à jour : 2020-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he nui te whare.
the house is big.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bay mai haere mai ki te whare nei
so greetings to all of us
Dernière mise à jour : 2021-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jedi raro i te whare
it's on the table
Dernière mise à jour : 2020-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haere mai i te whare
come to the lake in the house
Dernière mise à jour : 2022-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te ngakau nga manawa i te whare nei
home is where the heart is
Dernière mise à jour : 2015-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko wahiao te whare tupuna
is the ancestral home
Dernière mise à jour : 2020-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no wai te matauranga mo te whare
no wai te winiwini
Dernière mise à jour : 2021-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kei mua i te whare te taepa
in front of a large building the color
Dernière mise à jour : 2021-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he tauira ahau ki te whare wananga
i woke up at seven thirty
Dernière mise à jour : 2022-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e tu tatou te whawhai ki tenei wero
you will fight this challenge
Dernière mise à jour : 2020-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e aroha ana hoki ia ki to tatou iwi, nana hoki i hanga te whare karakia mo matou
for he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kei te tiri tatou te whainga roa mo nga tauira
a peace
Dernière mise à jour : 2021-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no reira tena koutou tena koutou tena tatou katoa
thank you, that is all
Dernière mise à jour : 2023-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nga mihi te whare tupuna, nga mihi tena koutou katoa
nga mihi te whare tupuna, nga mihi kia koutou katoa mo to wa
Dernière mise à jour : 2021-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kua whakaarahia ake e ia he haona whakaora mo tatou, i roto i te whare o rawiri, o tana pononga
and hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant david;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: