Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in januari 1999 voerde de financieel controleur van dg i-been financiële controle uit van deze rekeningen.
der finanzprüfer der gd i-b nahm im januar 1999 eine finanzprüfung vor.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mijnheer de voorzitter, geachte collega's, ik wil het ierse raadsvoorzitterschap bedanken voor de manier waarop het zich tot nu toe heeft bezig gehouden met de intergouvernementele conferentie en bij de beoordeling van dublin i ben ik van mening dat men dublin i en dublin ii samen moet bekijken.
herr präsident, kollegen und kolleginnen! ich möchte mich bei der irischen ratspräsidentschaft dafür bedanken, wie sie bisher die regierungskonferenz angegangen ist, und bei der beurteilung von dublin i bin ich der auffassung, daß man dublin i und dublin ii gemeinsam sehen muß.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.