Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de invoering van licht als transmissiemedium in geleiders van optische golven, met andere woorden in glasvezels, betekende een nieuwe kwantitatieve stap. door de veel hogere draaggolffrequentie van licht, gewoonlijk in het infraroodbereik, wordt een veel grotere kanaalbandbreedte geboden en kunnen vrijwel onbeperkte hoeveelheden informatie worden overgebracht.
der hauptvorteil der glasfaser liegt jedoch darin, daß mit ihr erstmals breitbanddienste, wie die Übertragung von bewegtbildern, die je nach art der verwendeten bildumwandlungstechnik bandbreiten in der größenordnung von mehreren hundert sprachkanälen benötigen, unter wirtschaftlich annehmbaren bedingungen angeboten werden können.