Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in feite kan hout ruimten akoestisch voor extern geluid afsluiten en de nagalmtijd verminderen.
holz hat die eigenschaft, räume gegen geräusche von außen zu isolieren und die nachhallzeit zu vermindern.
de gemiddelde nagalmtijd is ongeveer 0,5 s voor een slaapkamer, 1 - 2 s voor een concertzaal en 4 - 8 s voor een kathedraal.
> 3 oder 4 für ein größeres raumvolumen. die durchschnittliche nachhallzeit für ein schlafzimmer beträgt ca. 0,5 s, für eine konzerthalle 1 bis 2 s und für eine kathedrale 4 bis 8 s.
3.1. nagalmtijd wordt aangeduid als de “ruimtelijke uitsterftijd per afstandsverdubbeling”.•in de open lucht (in een zogenaamd “vrij veld”) is de uitsterftijd 6 db per afstandsverdubbeling (d.w.z.:
durch die messung der nachhallzeit kann der akustische einfluss eines raums global abgeschätzt werden.