Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
daarbij is een analyse uitgevoerd van geformaliseerde risicobeoordelingssystemen die bij de bankentoezichthouders in de eu en de nationale centrale banken in gebruik of in ontwikkeling zijn.
dabei wurden formalisierte risikobewertungssysteme analysiert, die entweder bereits im einsatz sind oder derzeit von den eubankenaufsichtsbehörden und den nationalen zentralbanken entwickelt werden.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
5.4 analyse van risicobeoordelingssystemen verdere voortgang is geboekt bij de werkzaamheden op het terrein van de risicobeoordelingssystemen die door bankentoezichthouders worden gebruikt voor het vroegtijdig onderkennen van die kredietinstellingen die mogelijk aan een verhoogd risico van deconfiture zijn blootgesteld.
5.4 analyse von risikobewertungssystemen fortgeführt wurde die arbeit auch im bereich der risikobewertungssysteme, die bankenaufsichtsbehörden die möglichkeit bieten, schon in einem frühen stadium kreditinstitute mit erhöhtem insolvenzrisiko zu erkennen.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
beheer van ems-mechanismen en gemeenschapsleningen 4.1 ems-mechanismen 4.2 gemeenschapsleningen samenwerking op het gebied van het bankentoezicht en de financi le stabiliteit 5.1 de gevolgen van de emu voor het bankwezen in de eu-landen 5.2 het bankwezen in de eu en de financiële crises in opkomende markten 5.3 macro-prudentiële analyse 5.4 analyse van risicobeoordelingssystemen adviesfuncties toezicht op de naleving van het verbod op monetaire financiering en op bevoorrechte toegang
verwaltung der ews-mechanismen und der gemeinschaftsdarlehen 4.1 ews-mechanismen 4.2 gemeinschaftsdarlehen zusammenarbeit im bereich der bankenaufsicht und der stabilität des finanzsystems 5.1 die auswirkungen der währungsunion auf das eu-bankensystem 5.2 das eu-bankensystem und die finanzkrisen in den schwellenländern 5.3 systematische analyse der stabilität des bankensystems 5.4 analyse von risikobewertungssystemen beratende funktionen Überwachung der einhaltung des verbots der monetären finanzierung und des bevorrechtigten zugangs
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :