Vous avez cherché: ventrikelaritmie (Néerlandais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

German

Infos

Dutch

ventrikelaritmie

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

maligne ventrikelaritmie

Allemand

boesartige ventrikulaere arrhythmien

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

dit kan leiden tot een groter risico op ventrikelaritmie, waaronder torsade de pointes.

Allemand

dies kann zu einem erhöhten risiko für ventrikuläre herzrhythmusstörungen, einschliesslich eines torsade de pointes führen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

gezien de hogere incidentie van de bijwerkingen hypotensie en ventrikelaritmie bij patiënten met hartfalen moet vernakalant voorzichtig worden toegepast bij hemodynamisch stabiele patiënten met hartfalen nyha-klasse i-ii.

Allemand

aufgrund der höheren inzidenz der unerwünschten ereignisse hypotonie und ventrikuläre arrhythmien bei patienten mit einer chronischen herzinsuffizienz sollte die anwendung von vernakalant bei hämodynamisch stabilen patienten mit einer chronischen herzinsuffizienz der nyha-stadien i bis ii mit vorsicht erfolgen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

patiënten met een voorgeschiedenis van hartfalen hadden in de eerste twee uur na toediening een hogere incidentie van ventrikelaritmie (7,3 % voor brinavess tegen 1,6 % bij placebo).

Allemand

bei patienten mit einer chronischen herzinsuffizienz in der krankengeschichte war die inzidenz ventrikulärer arrhythmien in den ersten beiden stunden nach der anwendung höher als unter placebo (brinavess 7,3 % versus placebo 1,6 %).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,471,561 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK