Vous avez cherché: ziekenhuisopname (Néerlandais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

ziekenhuisopname

Allemand

krankenhausaufenthalt

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

ziekenhuisopname;

Allemand

• fachärztliche behandlung;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ziekenhuisopname ð

Allemand

geldleistungen bei krankheit ð

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

electieve ziekenhuisopname

Allemand

wahlweise hospitalisierung

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

groep, ziekenhuisopname

Allemand

gruppenversicherung für krankenhausbehandlung-

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

bij ziekenhuisopname: idem.

Allemand

dra 677 pro tag betrageb der invaliditätsrente

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

use ziekenhuisopname (2841)

Allemand

hör- oder sehbeteiligung, untersuchung der — use meinungsumfrage (2821)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

daggeldverzekering bij ziekenhuisopname

Allemand

krankenhaustagegeldversicherung

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

impact op ziekenhuisopname§

Allemand

auswirkung auf die hospitalisierung§

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

eerste ziekenhuisopname, aant. (%)

Allemand

erste hospitalisierung, anzahl (%)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

verzekering tegen ziekenhuisopname

Allemand

stationäre krankenversicherung

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

ziekenhuisopname voor nadere diagnose

Allemand

hospitalisierung fuer weitere diagnose

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

eerste ziekenhuisopname vanwege hartfalen

Allemand

ersthospitalisierung aufgrund von herzinsuffizienz

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

grote behandelingsdruk, frequente ziekenhuisopname

Allemand

hohe notwendigkeit der behandlung, häufig stationär

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ziekenhuisopname omwille van sociale redenen

Allemand

hospitalisierung aus sozialen gruenden

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

3 met iv antibiotica en/of ziekenhuisopname.

Allemand

3 mit i.v.-antibiotikagabe und/oder stationärer aufnahme.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

sommige ervan leidden tot een ziekenhuisopname.

Allemand

einige davon führten zur hospitalisierung.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ernstige infecties waarvoor ziekenhuisopname is vereist

Allemand

schwerwiegende infektionen, die eine stationäre aufnahme erfordern

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

aanpassingsvermogen voedingsaddieven managers ziekenhuisopname adolescenbn adoptie

Allemand

ehrenamtlicher bereich gebrauch von spritzen innovahon anstaltshnweisung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- verhoging van de eigen bijdrage bij ziekenhuisopname;

Allemand

15. mai vorgenommen, mit dem die verschiedenen systeme (für abhängig

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,810,262 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK