検索ワード: ziekenhuisopname (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

ziekenhuisopname

ドイツ語

krankenhausaufenthalt

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 13
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ziekenhuisopname;

ドイツ語

• fachärztliche behandlung;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ziekenhuisopname ð

ドイツ語

geldleistungen bei krankheit ð

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

electieve ziekenhuisopname

ドイツ語

wahlweise hospitalisierung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

groep, ziekenhuisopname

ドイツ語

gruppenversicherung für krankenhausbehandlung-

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bij ziekenhuisopname: idem.

ドイツ語

dra 677 pro tag betrageb der invaliditätsrente

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

use ziekenhuisopname (2841)

ドイツ語

hör- oder sehbeteiligung, untersuchung der — use meinungsumfrage (2821)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daggeldverzekering bij ziekenhuisopname

ドイツ語

krankenhaustagegeldversicherung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

impact op ziekenhuisopname§

ドイツ語

auswirkung auf die hospitalisierung§

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eerste ziekenhuisopname, aant. (%)

ドイツ語

erste hospitalisierung, anzahl (%)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verzekering tegen ziekenhuisopname

ドイツ語

stationäre krankenversicherung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ziekenhuisopname voor nadere diagnose

ドイツ語

hospitalisierung fuer weitere diagnose

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

eerste ziekenhuisopname vanwege hartfalen

ドイツ語

ersthospitalisierung aufgrund von herzinsuffizienz

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

grote behandelingsdruk, frequente ziekenhuisopname

ドイツ語

hohe notwendigkeit der behandlung, häufig stationär

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ziekenhuisopname omwille van sociale redenen

ドイツ語

hospitalisierung aus sozialen gruenden

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

3 met iv antibiotica en/of ziekenhuisopname.

ドイツ語

3 mit i.v.-antibiotikagabe und/oder stationärer aufnahme.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

sommige ervan leidden tot een ziekenhuisopname.

ドイツ語

einige davon führten zur hospitalisierung.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ernstige infecties waarvoor ziekenhuisopname is vereist

ドイツ語

schwerwiegende infektionen, die eine stationäre aufnahme erfordern

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

aanpassingsvermogen voedingsaddieven managers ziekenhuisopname adolescenbn adoptie

ドイツ語

ehrenamtlicher bereich gebrauch von spritzen innovahon anstaltshnweisung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- verhoging van de eigen bijdrage bij ziekenhuisopname;

ドイツ語

15. mai vorgenommen, mit dem die verschiedenen systeme (für abhängig

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,745,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK