Vous avez cherché: aanmeldscherm (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

aanmeldscherm

Anglais

login screen

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Néerlandais

het aanmeldscherm

Anglais

the login window

Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Néerlandais

gcompris aanmeldscherm

Anglais

gcompris login screen

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

aanmeldscherm setup...

Anglais

login screen

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

het standaard & kde; -aanmeldscherm

Anglais

the default & kde; splash screen

Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

- unity-aanmeldscherm (greeter)

Anglais

- unity greeter

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

aanmeldscherm configureren (gnome aanmeldbeheer)

Anglais

configure the login window (gnome display manager)

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

8.2.6 aanmeldscherm en accounts 184

Anglais

8.2.6 login screen and accounts 184

Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Elsbeth

Néerlandais

hier kunt u het aanmeldscherm (kdm) instellenname

Anglais

configure the login manager (kdm)name

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Elsbeth

Néerlandais

de module "aanmeldscherm" in het kcontrolcenter;

Anglais

the login manager kcontrol; module

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Elsbeth
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

de module "aanmeldscherm" in het & kcontrolcenter;

Anglais

the login manager & kcontrolcenter; module

Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Elsbeth
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

invoermethodes kunnen niet gebruikt worden in het aanmeldscherm

Anglais

input methods can't be used on the login screen

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Elsbeth

Néerlandais

hiervoor vindt u een speciaal aanmeldscherm op de website.

Anglais

you will see a special login screen on the website.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Elsbeth

Néerlandais

hier kunt u instellen hoe de gebruikers in het aanmeldscherm gerepresenteerd worden.

Anglais

from here you can change the way users are represented in the login window.

Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Elsbeth

Néerlandais

als u nu het systeem opstart, moet u het grafische aanmeldscherm van kdm; zien.

Anglais

when you reboot your system, you should end up with the graphical kdm; login dialogue.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Elsbeth

Néerlandais

het lettertype van de optie algemeen: wordt bijna overal in het aanmeldscherm gebruikt.

Anglais

the general: font is used in all other places in the login window.

Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Elsbeth

Néerlandais

het aanmeldscherm, systeemaccounts en nieuwe-gebruikersaccounts maken gebruik van de systeeminstellingen voor regio en taal.

Anglais

the login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide region and language settings.

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Elsbeth

Néerlandais

op dit tabblad kunt u het uiterlijk van kdm;, het grafische aanmeldscherm van kde;'s wijzigen.

Anglais

from this page you can change the visual appearance of kdm;, kde;'s graphical login manager.

Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Elsbeth

Néerlandais

u kunt het keuzevakje anti-aliasing gebruiken voor tekst markeren als u rafelige tekst in het aanmeldscherm gladder wilt maken.

Anglais

you can also check the box labelled use anti-aliasing for fonts if you want smoothed fonts in the login dialogue.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Elsbeth

Néerlandais

kde display manager (kdm) is een grafisch aanmeldscherm voor computers die unixachtige besturingssystemen draaien, zoals linux.

Anglais

kde display manager (kdm) is a display manager (a graphical login program) developed by kde for the windowing systems x11 and wayland.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Elsbeth

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,110,127 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK