Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
werkgroep " bezitsvorming "
working party on asset formation
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
directie bedrijfsorganisatie, ondernemingsraden en bezitsvorming
department for industrial organization, works councils and capital formation
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
doeltreffende structurele hervormingen die die naam waardig zijn, blijven uit. dat geldt evenzeer voor akkoorden over lage lonen, cao's en bezitsvorming.
faltan reformas estructurales efectivas que merezcan ser llamadas así, faltan convenios sobre salarios mínimos en la política de concertación y en la formación de patrimonios.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het is daarom heel goed, en ik ben de rapporteur nogmaals maar ook de commissaris daarvoor ten zeerste dankbaar, dat op deze wijze de bezitsvorming ook onder diegenen waar het vroeger niet gebeurde en de risicodeelneming verbreid wordt.
it is therefore a very good idea, and i am grateful here to the rapporteur and the commissioner, to spread the asset formation and the risk in this way, also among those not previously involved.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dergelijke strategieën moeten, indien zij doeltreffend ten uitvoer worden gelegd, helpen zorgen voor een evenwichtiger en polycentrische ontwikkeling binnen elke regio, voor minder ongelijke patronen van bezitsvorming en voor een duurzamer groeimodel.
such strategies, effectively implemented, should help to promote a more balanced and polycentric development within each region, less uneven patterns of wealth creation, and a more sustainable model of growth.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :