Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ga demonstreren!
go protest!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat wil ik even demonstreren.
and so i want to do a little demo for you.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het gebruik van radionavigatiehulpmiddelen demonstreren
demonstrate the use of radio navigation aids
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
laat me demonstreren hoe het werkt.
let me demonstrate how it works.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een kloppend hart in de klas demonstreren
demonstrating a beating heart in the classroom
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om omegat te testen en te demonstreren
for testing and demonstrating omegat.
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarom demonstreren deze vrouwen nog altijd.
that's why these women still demonstrate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de voordelen van filtering en beoordeling demonstreren
demonstrating the benefits of filtering and rating
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarom is het tijd om geweldloos te demonstreren.
ha llegado, por tanto, el momento de manifestarse pacíficamente.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
iran: wel of niet demonstreren een jaar na de verkiezingen
iran: to demonstrate or not, on anniversary of election · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stel dat een student bijvoorbeeld een potlood wil demonstreren.
for example, say a student wants to demonstrate a pencil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zij hebben het recht om te organiseren en te demonstreren.
they are allowed to organize and demonstrate.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
brazilië: is demonstreren voor goed openbaar vervoer illegaal?
brazil: protest for quality transportation is a crime? · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een ander middel om iets te demonstreren, is door te schetsen.
another means of demonstrating something is by sketching.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de mensen demonstreren, de mensen sturen ons e-mails.
the people are holding demonstrations, they are sending us e-mails.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
het voorlichten van de passagiers/demonstreren van veiligheidsinrichtingen en -procedures
passenger briefing/safety demonstrations.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
als leverancier van kwaliteitsapparatuur willen we die kwaliteit graag laten demonstreren.
as a supplier of top quality equipment we would of course like to demonstrate that quality.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens demonstreren duidelijk het proces van geheugensverbetering als gevolg van slaap.
these data clearly demonstrate the process of memory enhancement through sleep.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we gebruiken een eenvoudige applicatie voor volkstelling om de besproken concepten te demonstreren.
a simple census table application is used to demonstrate the concepts presented.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is jullie recht te demonstreren maar autoriteiten vrezen dergelijke oppositie tegen hen.
it is your right to demonstrate, but authorities fear such opposition to them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :