Vous avez cherché: ik hoop u voldoende te hebben geholpen (Néerlandais - Anglais)

ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd
i hope to have informed you sufficiently

ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben.
i hope to have informed enough

ik hoop je voldoende te hebben geïnformeerd
i hope i have informed you enough.

ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben.
i hope we helped you and sufficiently informed to have.

wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd
i hope to have informed you sufficiently

in het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd
we trust that we have provided you with sufficient information

ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven
i hope this has provided sufficient information and clarification.

ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd
i hope that this has informed you sufficiently

ik hoop u daar te zien.
hope to see you there.

we hopen je voldoende te hebben geinformeerd
i hope to have informed you sufficiently

ik hoop op uw vragen te hebben geantwoord.
i hope i have answered some of your questions.

ik hoop hiermee uw vragen te hebben beantwoord
i hope this answered your questions

ik hoop u daar in te ontmoeten!
i hope you to meet you soon!

ik hoop hem toch nog een keer als gast bij ons te hebben.
i hope to have him still with us as a guest some time.

ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord
i hope i have answered your questions to your satisfaction

ik hoop zo ieder misverstand uit de weg te hebben geruimd.
this was intended to clear up any misunderstandings.

ik hoop hiermede een antwoord te hebben gegeven op deze vraag.
i hope that this answers the question.

ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest
i hope to have been of service to you

ik hoop u op korte termijn te kunnen informeren
i hope to be able to inform you at short notice

ik hoop u ooit een keer te ontmoeten in lisse!
hope to see you in lisse!