Vous avez cherché: in dubbel opgemaakt (Néerlandais - Anglais)

teelt in dubbel gordijn
double curtain training

het leiden in dubbel gordijn
double curtain training

dat geldt hier in dubbel opzicht.
that is doubly valid here.

en dom was het, in dubbel opzicht.
it was indeed stupid, doubly so in fact.

dit is een adventure game gespeeld alleen in dubbel.
this is an adventure game played only in double. it will improve your team...

dit is een adventure game gespeeld alleen in dubbel. het zal uw...
this is an adventure game played only in double. it will improve your team...

bij deze reconstructie na conflicten is justitie een belangrijke component, in dubbel opzicht.
in post-conflict reconstruction efforts, justice is an important component, in two senses.

in dubbele top gaat.
into double top it goes.

rijden in dubbele tractie
assisted running

in dubbele munteenheid gelibelleerde swap
dual-currency swap

in dubbele munteenheid gelibelleerde obligatie
dual currency bond

daarbij springt de enorme problematiek van de roma in midden- en oost-europa in het oog en wel in dubbel opzicht.
the enormity of the issues affecting the roma people in central and eastern europe stands out for two reasons.

werking in dubbele frequentiemode met automatische herhaling
two-frequency operation automatic repeater mode

werking in dubbele frequentiemode zonder automatische herhaling
two-frequency operation non-repeater mode

een preventieve oorlog zonder de weigering van irak om de resoluties van de veiligheidsraad toe te passen kan ertoe leiden dat de benodigde ontmanteling van de islamitische terreurnetwerken in dubbel opzicht wordt bemoeilijkt.
waging a pre-emptive war, however, without iraq having refused to apply the resolutions of the security council, could doubly compromise the essential objective of dismantling the islamic terrorist networks.

oneven pagina's links tonen in dubbele weergave
show odd pages on the left in dual mode

dit houdt ook betere isolatie van het ‘gebouwenomhulsel’ in, dubbel glas, zonnebeheersing, gecombineerde verwarming en energie, en natuurlijke ventilatie.
this includes better insulation of the "building envelope", double-glazing, solar control, combined heat and power, and natural ventilation.

de economische categorieën worden dus dialectisch-dynamisch in dubbele zin.
thus the economic categories become dynamic and dialectical in a double sense.

al deze effecten van kleur en vormen gelden ook voor het schilderij, en wel in dubbele zin.
a painting is in the first place a plane with a given composition of forms and colours.

deze baby deken werkte in dubbele haak met een haak m is een van de projecten die u gemakkelijk in slechts een paar uur van het werk maken kunt.
this baby blanket worked in double crochet with an m hook is one of those projects that you can easily make in just a few hours of work.