Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lax is een amerikaanse serie over de gebeurtenissen op het los angeles international airport, waarvan lax de afkorting is.
in total, the 1st marine division suffered over 6,500 casualties during their month on peleliu, over of their entire division.
voor het overige ben ik zeer blij, omdat ik denk dat de heer lax zeer goed werk heeft verricht en dat hij is beloond met een brede goedkeuring.
as for the rest, i am very happy because i believe that mr lax has done a very good job and that he has been rewarded with very broad approval.
als negende - en dit is een lievelingsonderwerp van de heer lax - zouden we graag een soepele grensovergang zien.
ninth, and this is a pet subject of mr lax, we would like to have fluid border crossings.
hoewel de heer lax naar voren bracht dat mensen niet in categorieën moeten worden ingedeeld, is het misschien toch van groot belang de mobiliteit van jonge europeanen in dit werelddeel zo snel mogelijk te vergroten.
aunque el señor lax ha planteado que no se debería catalogar a las personas, sin embargo, posiblemente sea especialmente importante facilitar lo más pronto posible los desplazamientos de los jóvenes europeos por en este continente.
zij zullen de deur openen naar wederzijdse samenwerking in grensregio’s, uiteraard op voorwaarde dat wij de maatregelen verwerpen waaraan de heer lax heeft gerefereerd.
they will open the door to mutual cooperation in the border regions, provided of course that we reject the measures to which mr lax alluded.