Demander à Google

Vous avez cherché: ontstentenis (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

ontstentenis van verzoening

Anglais

order pendente lite regarding wife's domicile and alimony and wardship of children

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ontstentenis van wettige erfgenamen

Anglais

escheat

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Néerlandais

Bij ontstentenis daarvan kan er veel mis gaan.

Anglais

Without this a great deal can go wrong.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Néerlandais

Ontstentenis van staatssteun en ontstentenis van kruissubsidiëring.

Anglais

Absence of State aid and cross-subsidation

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Néerlandais

Administratieve gegevens (bij ontstentenis daarvan ramingen)

Anglais

Records (estimates when no records available)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Néerlandais

Bij ontstentenis van een specifiek MRL moet de bepaalbaarheidsgrens gelden.

Anglais

In the absence of a specific MRL, the lowest limit of analytical determination should apply.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Néerlandais

Bij ontstentenis van de vraagsteller komt vraag nr. 13 te vervallen.

Anglais

As the author is not present, Question No 13 lapses.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Néerlandais

Bij ontstentenis van de vraagsteller komt vraag nr. 17 te vervallen.

Anglais

As its author is not present in the Chamber, Question No. 17 lapses.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: SecretAgent879

Néerlandais

Bij ontstentenis van een vergunning worden de werkelijke massaconcentraties gebruikt.

Anglais

In the absence of such permit values the real mass concentrations are used.

Dernière mise à jour : 2016-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

Bij ontstentenis van de vraagsteller, komt vraag nr. 8 te vervallen.

Anglais

As the author is not present, Questions No 8 lapses.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

Bij ontstentenis van bezwaren werd Korea gekozen als geschikt vergelijkbaar land.

Anglais

In the absence of any objection, Korea was selected as an appropriate analogue country.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

bij ontstentenis van spilkoersen worden deze koersen hier als toetsingscriterium gebruikt.

Anglais

EU currencies, which are used as a benchmark for illustrative purposes in the absence of central rates.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

Bij ontstentenis van financiële prikkels komt verandering meestal maar langzaam op gang.

Anglais

Change tends to be slow in the absence of strong financial incentives.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

Die basismaatregelen zijn van toepassing bij ontstentenis van maatregelen op regionaal niveau.

Anglais

These baseline measures will apply in the absence of measures being put in place regionally.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

Bij ontstentenis van een besluit van de Raad, kan de Commissie haar voorstel aannemen.

Anglais

In the absence of a Council decision, the Commission will be able to adopt its proposal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

Bij ontstentenis van de heer Ribbe worden de voorstellen toegelicht door de heer Kamieniecki.

Anglais

Mr Kamieniecki presented the amendments in the absence of Mr Ribbe.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

De heer Adams geeft bij ontstentenis van de rapporteur een toelichting op het advies.

Anglais

Mr Adams, in the absence of the rapporteur, presented the opinion.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

Bij ontstentenis daarvan worden eventuele andere in de communautaire regelgeving voorkomende coëfficiënten gebruikt.

Anglais

Where there are none but other coefficients may be found in Community legislation, they shall be applied.

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

Bij ontstentenis daarvan verlaagt de Commissie de voor elke prioriteit toegewezen bedragen verhoudingsgewijs.

Anglais

Failing this, the Commission shall reduce the amounts allocated to each priority in proportion.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Néerlandais

Bij ontstentenis van bijzondere bepalingen worden de vorderingen gelijkelijk verdeeld over de beleggers.

Anglais

In the absence of special provisions, claims shall be divided equally amongst investors.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK