Vous avez cherché: ringer (Néerlandais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

English

Infos

Dutch

ringer

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

ringer/ lactaat

Anglais

lactated ringer’ s injection

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

oplossing van ringer

Anglais

ringer's solution

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ringer/lactaat voor injectie

Anglais

lactated ringer's injection

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- ringer’ s lactaatoplossing voor injectie

Anglais

read all of this leaflet carefully before you start using this medicine.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

ringer-lactaat oplossing voor injectie

Anglais

lactated ringer’s solution for injection

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ca2+, mg2+), waaronder hartmanns oplossing en ringer lactaat.

Anglais

ivemend is incompatible with any solutions containing divalent cations (e. g., ca2+, mg2+), including hartman’ s and lactated ringer’ s solutions.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

gemodificeerde ringer lactaat oplossing met de standaard componenten: water voor injectie

Anglais

modified lactated ringer’s solution containing the standard components: water for injection, nacl

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gebruik geen ringer-lactaat oplossing voor injectie of hartmann-oplossing.

Anglais

do not use lactated ringer’s injection or hartmann’s solution.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in 1979 vormde hij samen met catherine ringer de pop-rockgroep les rita mitsouko.

Anglais

he was the lead member of the band les rita mitsouko, along with catherine ringer, whom he met in 1979.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

dead ringer is het tweede van drie meat loaf-albums die geheel door jim steinman zijn geschreven.

Anglais

dead ringer is a 1981 album by meat loaf and is the second of his three albums written entirely by jim steinman.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- oplossingen die calcium bevatten, zoals hartmann-oplossing en ringer-oplossing.

Anglais

- solutions containing calcium such as hartmann's and ringer's solutions.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

0,9% natriumchloride, 5% glucose 50 mg/ml of ringer-lactaat oplossing.

Anglais

0.9% sodium chloride 9 mg/ml (0.9%), 5% glucose 50 mg/ml or lactated ringer’s solution.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

meng zoledroninezuur medac niet met calciumbevattende of andere bivalente kationen bevattende oplossingen, zoals ringer-lactaatoplossing.

Anglais

do not mix zoledronic acid medac with calcium-containing or other divalent cation containing solutions such as lactated ringer’s solution.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ceftriaxon is vooral niet verenigbaar met calciumhoudende oplossingen zoals de hartmann-oplossing of de ringer-oplossing.

Anglais

in particular, ceftriaxone is not compatible with calcium-containing solutions such as hartmann's solution and ringer's solution.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

pemetrexed is incompatibel met diluenten die calcium bevatten, inclusief ringer-lactaatoplossing voor injectie en ringer-oplossing voor injectie

Anglais

pemetrexed is incompatible with diluents containing calcium, including lactated ringer’s injection and ringer’s injection.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

catherine ringer (suresnes, 18 oktober 1957) is de zangeres van de franse pop-rockgroep les rita mitsouko.

Anglais

catherine ringer (born 18 october 1957, suresnes, france) is a french singer, musician, songwriter, dancer, choreographer and actress.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

pemetrexed is fysisch onverenigbaar met verdunningsvloeistoffen die calcium bevatten, waaronder ringer- lactaatoplossing voor injectie en ringer-oplossing voor injectie.

Anglais

pemetrexed is physically incompatible with diluents containing calcium, including lactated ringer’s injection and ringer’s injection.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

noah andrew ringer (dallas (texas), 18 november 1996) is een amerikaans acteur die ook vechtkunst beoefent.

Anglais

honeyboy was present on the night johnson drank poisoned whiskey which killed him, and his story has become the definitive version of johnson's demise.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

meng zometa concentraat niet met calcium-bevattende of andere divalente kationen bevattende oplossingen, zoals een ringer’ s lactaat-oplossing.

Anglais

do not mix zometa concentrate with calcium-containing or other divalent cation- containing solutions such as lactated ringer’ s solution.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

stap 2 toevoeging van gereconstitueerde cancidas aan infusieoplossing voor de patiënt verdunningsmiddelen voor de uiteindelijke oplossing voor intraveneuze infusie zijn: natriumchlorideoplossing voor injectie, of lactaatbevattende ringer-oplossing.

Anglais

step 2 addition of reconstituted cancidas to patient infusion solution diluents for the final solution for infusion are: sodium chloride solution for injection, or lactated ringer’ s solution.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,376,302 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK