Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
start datum
start date
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
start datum voor verrekenen:
billing start date:
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
start:
runs:
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er bestaat natuurlijk een goddelijke datum waarna wij ongeacht welke situatie dan ook van start gaan.
there is of course a divine date after which we shall go ahead regardless of any other situation.
de uitvoering van het bedrijfsplan gaat uiterlijk negen maanden na de datum van het besluit tot steunverlening van start.
implementation of the business plan shall start at the latest within nine months from the date of the decision granting the aid.
basisinstellingen als taal, datum, tijd en belastingtarief starten automatisch wanneer u het apparaat voor de eerste keer gebruikt.
basic settings such as language, date, time, and tax rate will automatically start when you use the machine for the first time.
het erkenningsprogramma gaat, overeenkomstig de in artikel 39, onder b), bedoelde voorgestelde datum, van start:
the recognition plan shall begin, in accordance with the proposed date under article 39(b):
wat is er zo speciaal aan deze datum? maar misschien is de start datum van de kalender wel zo gekozen dat deze zou corresponderen met het einde van de 13 baktuns cyclus en daarbij symbolisch de grote galactische conjunctie weergeeft die plaatsvindt aan het einde van de kalender?
what was so special about this date? maybe they selected the start date of the calendar such that it would link with the end date of the 13 baktuns cycle and in addition symbolically encoded the great celestial conjunction that would occur at the end of the calendar?