Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bij het verstrijken van de geldigheidsduur van deze uitzonderingsbepaling heeft de commissie geen verlenging voorgesteld.
on the expiry of the derogation the commission did not propose that it be prolonged.
artikel 87, lid 3, onder c), van het eg-verdrag vormt de enige mogelijk relevante uitzonderingsbepaling.
the only possibly applicable exceptional circumstances are those set out in article 87(3)(c) of the ec treaty.